以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋经过全面翻新的豪华别墅位于绿树成荫的别墅大道上,在Soest-Zuid拥有宽敞的地块,设有一个大型温水花园游泳池和独立的旅馆,车库和车库占地1,758平方米。入口处安装了一个新的电动门。在后方,花园直接毗邻自然保护区'De Lange Duinen',大约4.5米乘9米的游泳池已由现有业主扩建,并配备了新的空气热泵和盖辊,也可供应作为太阳毯。此外,宾馆经过全面装修和布置,为您的客人提供自己的住宿。别墅本身在内部专家的帮助下完全现代化,配备豪华,舒适,时尚的灰泥和几个天窗。
布局:入口,大厅,衣柜和豪华浮动厕所。双门通往宽敞的用餐室,配有燃木炉和比利时硬石地板,地板采暖,通往带烹饪岛,天然采矿台面和橱柜墙的豪华厨房。当然,所有可以想到的设备都存在,包括一个quooker,酒柜和蒸汽烤箱。法式门可通往阳光露台。杂物间包括洗涤和干燥设施,中央供暖组合锅炉(Nefit Topline),花园门和通往包含中央真空系统单元的食品室的楼梯。
宽敞的起居室不仅设有开放式壁炉,还设有橡木地板,夹层楼以及带全方位玻璃门和法式门的延伸部分,让您可以俯瞰草坪,森林边缘和游泳池。一楼设有2间宽敞的(床)客房,其中1间设有带淋浴和水槽的浴室。
1楼:橡木楼梯分级,宽敞的落地,太阳能管,橱柜墙和卫生间,坐浴盆和水槽。宽敞的主卧室设有天窗,法式阳台和步入式衣柜。豪华浴室配有浴缸,步入式淋浴间,双水槽和天窗。第二间卧室设有法式阳台,天窗和带淋浴间和水槽的浴室。
附属建筑:带电动门,实用水槽和瓷砖地板的车库。宾馆在花园一侧设有自己的入口,楼梯和一楼宽敞的客房。这间客房设有宽敞的天窗,带步入式淋浴间的现代化浴室,卫生间,洗脸盆,多个储藏室以及自己的中央供暖组合锅炉。
特殊性:建于1973年;设备齐全,配有双层玻璃。生活区面积为278平方米,不包括54平方米的附属建筑。屋顶瓦片在2017年进行了清洁和涂层。这是一个维护得很好的别墅,位于希尔弗瑟姆,阿默斯福特和乌得勒支的金三角绝对绝佳的位置。苏斯特是乌得勒支山脊上一个美丽的村庄,拥有齐全的设施和许多休闲绿地。
This fully renovated luxury villa is found on a stately tree-lined villa avenue with spacious plots in Soest-Zuid and has a large heated garden pool and detached guest house with a garage and carport on a 1,758 m2 plot. A new electric gate has been installed at the entrance. At the rear, the garden is directly adjacent to nature reserve 'De Lange Duinen', the swimming pool of approximately 4.5 by 9 metres has been extended by the current owners and equipped with a new air-heat pump and cover roller, which also serves as a sun blanket. In addition, the guesthouse has been fully renovated and furnished, so that your guests have their own accommodation. The villa itself has been fully modernised with the help of an interior specialist and equipped with luxury, comfort, sleek plasterwork and several dormer windows.
Layout: Entrance, hall, with wardrobe and luxury floating toilet. Double doors provide access to a spacious dining room with a wood burning stove and a Belgian hard stone floor with underfloor heating, which leads to the luxury kitchen with a cooking island, natural stope countertop and cupboard wall. Naturally, all conceivable appliances are present, including a quooker, wine cooler and steam oven. French doors give access to the sun terrace. The utility room contains a washing and drying setup, a central heating combi boiler (Nefit Topline), garden door and a staircase to the pantry containing the unit of the central vacuum system.
The spacious living room features not only an open fireplace, but also oak flooring, a mezzanine and an extension with all-round glass fronts and French doors, allowing you to look out over the lawn to the forest edge and the pool. On the ground floor, there are 2 spacious (bed)rooms, 1 of which has a bathroom with shower and sink.
1st floor: Oak staircase classing, spacious landing with Solar tubes, cupboard wall and toilet area with bidet and sink. Spacious master bedroom with dormer window, French balcony and walk-in wardrobe. Luxury bathroom with bath, walk-in shower, double sink and dormer window. 2 nd bedroom with French balcony, dormer window and bathroom with shower cubicle and sink.
Outbuilding: Garage with electric door, utility sink and tiled floor. The guesthouse has its own entrance on the garden side with stairs and a spacious guest room on the first floor. This room has a wide dormer window, a modern bathroom with walk-in shower, toilet, washbasin, several storage rooms and its own central heating combi boiler.
Particularities: Built in 1973; fully equipped with double glazing. The living area is 278 m2, excluding the outbuilding of 54 m2. The roof tiles were cleaned and coated in 2017. It is a very well-maintained villa in an absolutely fantastic location in the golden triangle of Hilversum, Amersfoort and Utrecht. Soest is a beautiful village on the Utrecht Ridge with complete facilities and lots of recreational greenery.