以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
空间,魅力和特色是这个整洁的家庭住宅的关键,拥有一个独立的套房,位于乔治受欢迎的希瑟公园郊区,现在出售。
木地板和大型推拉门确保宽敞的起居区温暖,明亮,温馨,全天都可以自然采光。设备齐全的厨房将为最挑剔的厨师提供燃气灶和双炉。带顶棚的庭院和户外的烤肉区非常适合招待家人和朋友。
四间卧室均铺有木地板,配有嵌入式橱柜,可容纳较大的家庭,设有两间浴室和一间客用卫生间。一个车库和充足的额外安全停车需要照顾您的车辆。独立的单卧室套房非常适合大家庭或收入来源。
Space, charm and character are key to this neat family home, with a self-contained flatlet, set in George's sought-after suburb of Heather Park and now offered for sale.
Wooden floors and large sliding doors ensure that the spacious living areas are warm, light and welcoming, with natural light pouring in throughout the day. The well-fitted kitchen will please even the most discerning chef with a gas hob and double oven. The covered patio and outside braai area are perfect for entertaining family and friends.
Four bedrooms all with wooden floors and built-in cupboards, accommodate the larger family and are served by two bathrooms and a guest wc. A single garage and plenty of additional secure parking takes care of your vehicles. The self-contained, one bedroom flatlet is ideal for extended family or as an income generator.