以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
普勒滕贝格湾待售的Beachy Head物业。可以欣赏印度洋,齐齐卡马山脉和罗伯伯格半岛的全景-滩头之美!宽敞现代的住宅,可通过私人木板路直达海滩。房屋中提供5间带连接浴室的卧室,在车库上方的一个小公寓中另设有2间卧室(带浴室)。
进入家中是通过一个私人的,完全封闭的庭院。从这个空间中,人们径直走进房屋,欣赏群山环绕的无尽海景。
在较低的楼层,设备齐全的厨房(带宽敞的碗碟)是开放式的,通往休闲休息室和用餐区,可直接通向带有燃气灶台的大型有盖天井。游泳池直接通往天井,位于易于维护的花园中。这一层还可以容纳更多的休息室和其中一间带连接浴室的卧室。
其他4间带连接浴室的卧室和宽敞的书房位于楼上。主卧室有自己的私人露台,宽敞的更衣室和带两个淋浴的浴室。所有这些卧室(其中一间除外)通向天井,并享有绝妙的风景。
完全围满了员工住宿和双车库。
Beachy Head Drive是Plett最抢手的地区之一,在这个特定的海滨行中很少有房屋可供使用。不要错过这个机会。
Beachy Head property for sale in Plettenberg Bay. With panoramic views of the Indian Ocean, Tsitsikamma Mountains and Robberg Peninsula - a Beachy Head beauty! A modern, spacious, home with direct beach access via a private boardwalk. Offering 5 en suite bedrooms in the house with a further 2 bedrooms (with bathroom) in a flatlet above the garage.
Entry to the home is via a private and fully enclosed courtyard. From this space one walks straight into the home to be greeted by endless views of the ocean framed by the mountains.
On the lower level, the well-appointed kitchen (with generous scullery) is open-plan to the casual lounge and dining areas which lead directly to the large covered patio with built in gas braai. The swimming pool leads directly from the patio and is set in an easy-to-maintain garden. This level also accommodates a further lounge and one of the en suite bedrooms.
The other 4 en suite bedrooms and spacious study are situated upstairs. The master bedroom has its own private patio, extensive dressing room and bathroom with two showers. All (except one) of these bedrooms lead to patios and all have superb views.
Fully walled with staff accommodation and double garages.
Beachy Head Drive is one of Plett's most sought after areas and homes seldom become available in this particular beach-front row. Don't miss out on this opportunity.