以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
令人惊叹的非常宽敞明亮的家庭联排别墅（约235平方米），六间卧室，两间浴室，阳光明媚的前后花园。隐藏在Beethovenstraat后面一个安静的绿色区域，位于心爱的优雅的老南区。
这家独特的酒店最近经过全面翻修，拥有最高标准，配备了所有现代化的设施和舒适设施，同时保留了许多原有的细节。这所房子是全新的薄荷条件，配有新的人字形镶木地板，木制和铸造地板，双层玻璃窗，嵌入式射灯，充足的无线和电视连接以及前面的卷帘门。
布局：
一楼;
私人前花园可通往大厅，配有原装大理石和镶板。走廊设有艺术装饰楼梯，配有壮观的彩色玻璃天窗，独立卫生间和通往地下室的通道，通向宽敞的起居区。宽敞的起居区设有带原装彩色玻璃凸窗和燃气壁炉的前客厅，带开放式厨房的用餐区以及带天窗的明亮宽敞后卧室。大型双门让位于可爱的后花园，包括一个小花园屋。 ？
豪华的厨房设有岛屿和酒吧座位，配有所有内置电器。 5坑燃气灶，带燃烧器，大烤箱，微波炉，冰箱和冰柜，独立冰箱，洗碗机，集成双水槽，柔软的Quooker和充足的存储空间。
第一层;
着陆单独的厕所。非常宽敞的主人套房位于背面，设有阳台和步入式更衣室，配有衣柜。连接豪华浴室配有地暖，豪华装修，独立式浴缸，双人梳妆台以及他和她的步入式花洒淋浴。第二间非常宽敞的卧室，正面设有凸窗，第三间卧室宽敞，配有衣柜。两个前厅可以兼作家庭或书房。
二楼;
三间宽敞的卧室，均配有衣柜和洗手盆。浴室配有地暖，配有花洒淋浴，水槽，卫生间和洗衣空间。
地下室/地下室：
三个区域包括杂物间。非常适合存储和业余爱好的房间。
地点：
这栋非凡的家庭住宅坐落在一个安静的绿色广场上，就位于该地区的主要购物街Beethovenstraat的拐角处，那里拥有各种商店，餐馆和公共交通站点。该社区非常适合儿童入住，距离当地和国际学校以及美丽的Beatrix公园均仅有几步之遥。 Zuid-As商业区和WTC - Zuid站距离酒店仅有很短的步行路程或周期。高速公路出口距离酒店仅有几分钟路程，史基浦机场距离酒店仅有15分钟的路程。
物业规格：
•联排别墅位于黄金地段
•总面积约235平方米
•面向东方约80平方米的后花园，朝西的前花园。
•经过全面翻新，包括所有布线和管道，仍然存在真实的细节
•设计带所有电器的厨房
•六间卧室，两间浴室和三个卫生间
•燃气壁炉
•厨房，附楼和浴室的地暖
•绝缘双层玻璃
•提供两张停车证
•半家具
•图片来自同一街道的类似房屋
•9月1日开放
•最短租期2年
租金不包括燃气/水/电，电视/互联网和当地税。
Stunning and very spacious and light family townhouse (approx. 235 m2) with six bedrooms, two bathrooms, and sunny front and back gardens. Tucked away in a quiet green area behind the Beethovenstraat, in the beloved and elegant Old South neighborhood.
This unique property has recently been completely renovated to the highest standards, with all modern amenities and comfort, while preserving the many original details. The house is in brand new, mint condition and fitted with new herringbone parquet, wooden and cast floors, double glazed windows, recessed spotlights, plenty of wifi and tv connections and rolling shutters at the front.
Lay out:
Ground floor;
A private front garden gives entrance into the hall with original marble and panelling. The hallway with art-deco staircase with spectacular stained-glass skylight, a separate toilet and access to the souterrain leads to the large living area. The large living area consist of a front sitting room with original stained glass bay windows and gas fire place, a dining area with an open kitchen and a light and spacious back living room with skylight. Large double doors give way to the lovely back garden including a small garden house. ?
The luxuriously fitted kitchen with island and bar seating is equipped with all built in appliances; 5 pits gas stove with wok burner, large oven, microwave-oven, fridge and freezer, a separate fridge, dishwasher, integrated double sink, flex Quooker and plenty of storage space.
First floor;
Landing with separate toilet. Very spacious master suite on the back side with balcony and walk-in dressing room with fitted wardrobes. En suite luxurious bathroom with floor heating, luxurious finishings, freestanding bath tub, double vanity and his and hers walk-in rainshowers. A second very spacious bedroom on the front side with bay windows, and a third good sized bedroom with a fitted closet. Both front rooms could double as family or study rooms.
Second floor;
Three generously sized bedrooms, all fitted with wardrobes and wash basins. Bathroom with floor heating, equipped with rainshower, sink, toilet and laundry space.
Souterrain / basement:
Three areas including utility room. Ideal as storage and hobby rooms.
Location:
This extraordinary family house is located on a quiet green square, just around the corner from Beethovenstraat, the main shopping street in the area with an excellent selection of shops, restaurants and public transportation stops. The neighbourhood is very child friendly, with both local and international schools as well as the beautiful Beatrix park within walking distance. The Zuid-As business district and WTC - Zuid Station are a short walk or cycle away. The motorway exit is only a few minutes away, and Schiphol Airport is within very easy reach (15 minutes).
Property specifications:
• Townhouse in a prime location
• Total surface of approximately 235m2
• Back garden of approximately 80m2 facing east, front garden facing west.
• Completely renovated, including all wiring and plumbing, with authentic details still present
• Design kitchen with all appliances
• Six bedrooms, two bathrooms and three toilets
• Gas fire place
• Floor heating in kitchen, annex and bathrooms
• Insulated double glazing
• Two parking permits available
• Semi-furnished
• Pictures are from a similar house in the same street
• Available from September 1st
• Minimum rental period 2 years
Rent is excluding gas/water/electricity, tv/internet and local taxes.
