以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
La Corniche别墅位于悬崖一侧，可欣赏到大海和周围岛屿的270度全景。俯瞰大海，被风和海浪拍打在岩石下面，这是很幸运的，几乎就像是在船头一样。该酒店位于Pointe Milou荒野的安静私人住宅区中的优越位置，全天可欣赏到壮丽的景色，晚上则拥有令人难忘的日落美景。这间房屋宽敞舒适，所有客房均设有大海看法。一间漂亮的客厅通向露台，一间阅览室后面有办公区，可俯瞰花园。相邻的设备齐全的厨房一直延伸到餐厅，餐厅在阳台上沐浴着阳光，并享有整个东方和花园的景致。主卧在露台的每一侧都设有两间带浴室的卧室。第三间卧室设有连接浴室和私人露台，健身房设有可俯瞰低层海景的大窗户。露台享有令人难以置信的美景，是这栋别墅的亮点，在这里您会发现一个游泳池，一个休闲区以及带阴影的用餐区。在物业的后面，维护良好的花园和停车场增加了该物业不可否认的资产。这是理想的度假屋，也可能是一笔不错的租金投资。
Located on the side of a cliff, villa La Corniche offers a splendid 270 degree panorama across the sea and the surrounding islands. Overlooking the ocean, blessed by the wind and the sound of the waves crashing below on the rocks, it's almost like being at the bow of a boat. A breathtaking view throughout the day and unforgettable sunsets in the evening!The property is located in a very privileged location in a quiet and private residential area, in the wilder part of Pointe Milou.This house is spacious and comfortable and all rooms have a sea view. A beautiful living room opens onto the terrace and a reading room with office area is at the back, overlooking the garden. The adjacent fully equipped kitchen extends into the dining room, which is bathed in light from the verandas and offers a view across to the east and over the garden.Two bedrooms with ensuite bathrooms are on the main level, either side of the terrace. There is the third bedroom with ensuite bathroom and private terrace and a gym with large windows overlooking the ocean on the lower level.The terrace, with its incredible view, is the highlight of this villa and here you will find a pool, a lounging area and a shaded dining area. At the back of the property, a well-maintained garden and a parking area add to the undeniable assets this property has.It is an ideal holiday home, that could also be a good rental investment.
