以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家豪华的酒店位于圣托里尼(Santorini)的Megalohori火山口,交通便利,是您享受难忘的豪华地中海度假的理想下榻之地。 Eternity酒店距离Fira镇约有9公里,靠近所有活动场所,同时保持私密和幽静。这家酒店拥有10间客房和充足的社交空间,非常适合举办大型团体活动。而且,它周围只有岛上大自然的野性之美。
Eternity酒店坐落在俯瞰Med的山坡上,是一片宁静的私人绿洲。这座令人振奋的酒店结合了基克拉迪建筑风格和现代设计,是圣托里尼火山口一个安静区域内极简风格的精美建筑瑰宝。
这个僻静区域的简约设计,隐私和宁静,大海的宁静声音和令人着迷的火山景观完善了Eternity的宁静氛围和个性。
这350平方米酒店设有五间卧室,分布在两层,由室内和室外楼梯相连。主要的起居和用餐区位于楼上,设有面向泳池的大窗户,享有壮丽的景色。厨师可以准备各种新鲜的有机农产品,包括当地捕获的鱼类,以满足您和您的客人的感官,Butlers可以提供鸡尾酒,小吃和新鲜果汁.T
宽敞的主卧室位于楼上,设有连接浴室,书房区,步入式衣柜和俯瞰火山口的大窗户。另外三间双人卧室和一间双床卧室位于底层,还设有连接浴室和面向游泳池的窗户以及通往火山口和火山的宽敞花园空间。
经常可以看到海豚,以及世界上最豪华的超级游艇。在宽敞的户外空间之一,有一个大型游泳池,您可以在星空下品尝鸡尾酒,聆听海浪轻轻拍打下面的沙滩。
根据场合和客人的需求,户外空间可用于浪漫晚餐,家庭聚会,与朋友聚会,甚至婚礼仪式和招待会,俯瞰爱琴海。
Conveniently located on the Megalohori caldera in Santorini, this luxury rental is the perfect home base for an unforgettable posh Mediterranean vacation. Situated about nine kilometers from Fira town, Eternity is close to all the action, while remaining private and secluded. With accommodations for ten and plenty of social space, this property is ideal for hosting large groups. And, it is surrounded by nothing but the wild beauty of the island’s nature.
Perched on a hillside overlooking the Med, Eternity is a tranquil private oasis. Combining Cycladic architecture with modern design, this inspiring property is a wonderful architectural gem of minimal style in a quiet area of Santorini's Caldera.
The minimal design, privacy and serenity of this secluded area, the sea's peaceful sounds and the mesmerizing volcano views complete Eternity ’s tranquil ambiance and character.
This 350 sq.m. property features five bedrooms distributed between two levels, connected by both indoor and outdoor stairs. Main living and dining areas are located on the upper floor, with large windows facing the pool and the breathtaking views. The chef can prepare a selection of fresh organic produce including locally caught fish to delight the senses of you and your guests, and the Butlers can serve cocktails, canapé and freshly pressed juices.T
The spacious master bedroom is located on the upper level featuring an en-suite bathroom, a study area, walking wardrobe and large windows overlooking the Caldera. Three more double bedrooms and one twin bedroom are on ground level, also with en-suite bathrooms and windows facing the pool and the expansive garden space towards the Caldera and the volcano.
Dolphins can often be spotted, as well as the world’s most luxurious super-yachts. On one of the ample outdoor space there is a large pool where you can sip cocktails under the stars and listen to the waves gently lapping up against the sands below.
Depending on the occasion and the guests' desires, the outdoor space can be used for romantic dinners, family gatherings, parties with friends or even wedding ceremonies and receptions, overlooking the Aegean sea.