以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这50英亩/ 19公顷的土地是一个真正特殊的生态发展机会。它是大小和种类的唯一物业，拥有可观的道路正面和水电，预先批准用于综合开发项目，距离新装修的Los Chiles机场仅几分钟路程，距离尼加拉瓜边境仅5分钟路程。
这个属于鸟类观察者，淡水捕鱼，令人印象深刻的丛林河流和动植物的天堂，是哥斯达黎加旅游业的新前沿，具有惊人的增长潜力。
由于土地价值和价值将被低估，沿着主要道路的这个物业是独一无二的，并为可持续的旅游业发展提供了令人印象深刻的长期投资回报。
如今，每天有多达300人从La Fortuna进入该地区，但由于没有设施，他们不会留下来。但是，在这个预先批准并准备开发的房产上，您可以在晴朗的日子为生态游客提供五个火山的景色，在河上捕获高达300磅的大海鲢，以及一个最受欢迎的丛林探险区域。指尖。此外，这是进出尼加拉瓜旅游的一个很好的观点。
This 50 acre/19 hectare property is a truly special eco-development opportunity. It is the only property of its size and kind with considerable road frontage and with water and electricity, pre-approved for a mixed-use development, just minutes from the newly renovated Los Chiles airport and at five minutes of the Nicaraguan border.
In what is a natural paradise for bird-watchers, fresh water fishing, and impressive jungle rivers and flora and fauna, this property is the new frontier in Costa Rican tourism with amazing growth potential.
With land very undervalued for what it´s worth and what it will become, this property right along the major road is unique, and offers an impressive long-term investment return for a sustainable tourism development.
Today, up to 300 people per day travel into the area from La Fortuna, but they don´t stay, as there are no facilities. But on this property pre-approved and ready for development, you can offer eco-tourists a view of five volcanoes on a clear day, fishing for tarpon of up to 300 pounds on the river, and a most popular jungle adventure area right at their fingertips. Moreover, it´s a great point for tourism into and from Nicaragua.
