以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
由建筑师豪尔赫克鲁兹设计的前卫建筑,位于La Dehesa最安全和最独特的公寓。这栋精致的房屋拥有独特的设计,天窗照亮了空间,同时由于其高贵的材料和丰富的分布,这些都是温暖的。入口:内部庭院设有4个带顶棚的停车位和几个露天空间供客人使用。第一层:客用浴室,带两个氛围的客厅和独立的用餐室,两个可爱的有盖露台的出口,其中一个带烧烤。下面的一层是设备齐全的厨房,中央岛和可丽耐台面。内部洗衣房有很大的空间和石蜡锅炉丰臣品牌。两个员工宿舍共用一间浴室。第二层:宽敞的主人套房,为他和她设有两个独立的浴室,大窗户的电动百叶窗和出口到花园。四个孩子的卧室,两个是套房,另外两个共用一间浴室。宽敞的办公室和家庭活动室,毗邻儿童卧室。花园设有游泳池,以其成熟的树木和迷人的景观而闻名,与房屋的建筑和谐地融为一体。酒店设有带木框架的双层玻璃窗,硬木地板,散热器加热系统,多个储物区,园丁浴室和桑拿浴室。
Avant-garde property designed by the architect Jorge Cruz, in the safest and most exclusive condominium in La Dehesa. This exquisite house has a unique design with skylights that illuminate the spaces and at the same time these are warm thanks to its noble materials and great distribution. Entrance: Interior patio with 4 covered parking spaces and several uncovered spaces for guests. First level: Guest bathroom, livingroom with two ambiances and separate dining room, with exit to two lovely covered terraces, one of them with BBQ. One level below is the fully equipped eat-in kitchen, with central island, and Corian countertops. Interior laundry room with great space and paraffin boiler Toyotomi brand. Two staff quarters that share a bathroom. Second level: Spacious master suite with two separate bathrooms for him and her, electric blinds in its large windows and exit to the garden. Four children's bedrooms, two are suites and the other two share a bathroom. Sizeable office and a family room that next to the children's bedrooms. Garden with a swimming pool, it stands out for its mature trees and charming landscaping, which harmoniously integrates to the architecture of the house. The property has double pane windows with wooden frame, hardwood floors, heating system by radiators, several storage areas, gardener's bathroom and sauna.