以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宽敞的房子位于住宅区的入口处,距离Olhos d'Agua和Falésia的海滩仅2公里。所有设施都在附近。地面层包括: - 入口大厅; - 通往餐厅的厨房; - 宽敞的客厅设有壁炉,可通往游泳池; - 3间卧室(1间套房); - 2间浴室(淋浴); - 带热水箱的小型储藏室(150L)1楼: - 1间卧室; - 1间浴室(淋浴); - 热水箱(80至100L); - 大客厅,厨房可通往客厅/餐厅; - 美丽的露台,可欣赏到远处游泳池和大海的美景; - 烧烤;园景花园,维护方便。游泳池。停放一辆车,可直接进入厨房热水和冷水管道重做整个房子。酒店有2个水表:一个用于浇灌花园,另一个用于其余的屋。这所房子很完美,足够容纳2个家庭,因为有独立的入口。由于靠近许多海滩和餐馆的位置,季节性租赁的潜力很大。
Spacious house located at the entrance of a residential area, just 2km from the beaches of Olhos d'Agua and Falésia.All amenities are nearby.The ground floor is made up of:- entrance hall;- kitchen open to the dining room;- spacious living room with a fireplace and access to the swimming pool;- 3 bedrooms (1 is a suite);- 2 bathrooms (shower);- small storage room with hot water tank (150L) 1st floor:- 1 bedroom;- 1 bathroom (shower);- hot water tank (80 to 100L);- large living room with kitchen open to living / dining room;- beautiful terrace with views to the pool and the sea in the distance;- barbecue; Landscaped garden with easy maintenance.Swimming pool.Parking for 1 car, with direct access to the kitchenHot and cold water plumbing redone throughout the house.The property has 2 water meters: one for the watering of the garden and another for the rest of the house. This house is perfect and large enough to accommodate 2 families, as there are independent entrances.Great potential for seasonal rental because of the location near many beaches and restaurants.