以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座舒适的石头小屋位于宁静的Praelo村，于2009年经过全面翻修，拥有优质的材料，如区域板岩和高雅的装饰。它提供了利古里亚腹地一直延伸到大海的美妙景色！分区独立于两侧，延伸至约。三层90平方米净/ 120平方米毛。有两个户外环境：一个浪漫的，更阴影的露台和阳光明媚的西南阳台，享有Prino山谷到大海的美景！一楼：一个约20平方米的小露台，前面有花坛。房子，入口和一个大型卧室，拱形天花板和玻璃门。低层：前厅和大浴室。上层：小浴室和宽敞明亮的客厅，高高的天花板，开放式厨房，壁炉和两个玻璃门领先到大约的阳台。 6平方米。感谢中央颗粒加热和燃木壁炉，小屋全年都可居住。房价包含在房价内。位置：房子位于Praelo（Prelà自治市），距离酒店约60米离最近的停车场。 Praelo是一个阳光充足的小村庄，由一些漂亮的房子和一个油厂组成。距离MolinidiPrelà有2公里，那里设有杂货店和几家餐馆。距离Dolcedo约3公里，是山谷的中心村庄，提供各种舒适设施。大海及其美丽的海滩距离酒店约有11公里，Porto Maurizio酒店提供小镇的所有设施。尼斯和热那亚机场约。 100公里外。
Located in the peaceful village of Praelo, this cozy stone cottage has been completely renovated in 2009 with quality materials such as regional slate and tastefully furnished. It offers wonderful views of the Ligurian hinterland down to the sea!
Division
Independent on two sides, it extends on a living area of approx. 90 sqm net / 120 qm gross on three levels. There are two outdoor settings: a romantic, more shadowed terrace and a sunny balcony towards South-West, enjoying wonderful views over the Prino valley down to the sea!
Ground floor: a small terrace of about 20 m² with flower beds in front of the house, the entrance and a large bedroom with vaulted ceiling and glass door.
Lower floor: an antechamber and a large bathroom.
Upper floor: a small bathroom and the large bright living room with high ceilings, open kitchen, fireplace and two glass doors leading to the balcony of approx. 6 sqm.
Thanks to a central pellet heating and the wood-burning fireplace, the cottage is habitable all year round.
The furniture is included in the price.
Position:
The house is located in Praelo (municipality of Prelà), about 60 m away from the nearest parking. Praelo is a small, sunny hamlet, consisting of a handful of pretty houses and an oil mill. It is situated 2 km away from Molini di Prelà with a grocery, a couple of restaurants. etc. and about 3 km away from Dolcedo, the central village of the valley offering every comfort. The sea and its beautiful beaches are about 11 km away, as well as Porto Maurizio offering all the amenities of a small town. Nice and Genoa airports are approx. 100 km away.
