以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在克莱恩-蒙塔纳度假胜地,距市中心仅几分钟车程,您会发现这间豪华小木屋拥有华丽的石头和古老的木饰面。小屋由 8 间卧室、带壁炉的宽敞客厅、餐厅和半开放式厨房组成。几个房间,如电影院、扑克室、水疗中心、健身室、比萨饼厨房、raclette、carnotzet ......完善了这家享有盛誉的酒店。它朝西,从露台和阳台可欣赏到罗纳河谷的壮丽景色。小木屋的地下室设有一个车库,车库也有漂亮的旧木饰面,可停放 5 辆、6 辆汽车,还有一个宽敞的滑雪室空间。
In the resort of Crans-Montana and only a few minutes drive from the center, you will find this luxury chalet with magnificent stone and old wood finishes. The cottage is composed of 8 bedrooms, spacious living room with fireplace, dining room and semi open kitchen. Several rooms such as the cinema room, poker room, spa, fitness, kitchen for pizza, raclette, carnotzet ... complete this prestigious property. West facing, it offers a breathtaking view of the Rhone Valley from its terraces and balconies. A garage also with beautiful finishes in old wood for 5, 6 cars and a large space for the ski room are available in the basement of the chalet.