以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
您一直在Fairfield中心寻找的奢华生活方式。这种多功能的物业吸引专业人士,小型户和家庭。您会喜欢在起居室和就餐区拥有高高的天花板和窗户的情况下接待朋友参加晚宴。厨房配有石英台面和高端设备,是您的首选。您可以在阳光普照的屋顶露台上放松,享用早晨的咖啡或下午的葡萄酒,并欣赏壮观的海洋和山脉美景。在一个暴风雨的夜晚,壁炉旁和您喜欢的书一起在壁炉旁放松。和媒体室里的某个特殊人物一起享受电影之夜。在套间的水疗风格浴缸中尽情放松。现代化的装饰,高品质的工艺以及各种环保功能(例如低辐射窗户)给您留下深刻的印象。私人蒂森克虏伯电梯确保轻松进入整个家庭。费尔菲尔德广场及其各种设施,美丽的海滩和公园都在步行距离之内。如果您正在靠近城市环境的安静,小社区的避风港中寻找精致的住宅,则这是理想的选择。您需要快速行动,因为此属性不会存在很长时间。
The luxury lifestyle you've been searching for in the heart of Fairfield. This versatile property appeals to professionals, downsizers and families. You'll love hosting friends for a dinner party in the living and dining area with its soaring ceilings and windows. The kitchen is a chief's delight with its quartz counter tops and high-end appliances. Relax on the sun-drenched rooftop patio with a morning cup of coffee or an afternoon glass of wine and marvel at the spectacular ocean and mountain views. Cozy up next to the fireplace with your favorite book on a stormy evening. Indulge in a movie night with someone special in the media room. Pamper yourself in the ensuite's spa-inspired tub. You'll be impressed with the contemporary finishings and quality workmanship along with the variety of environmentally friendly features such as the low-E windows. The private Thyssen Krupp elevator ensures easy access to the entire home. Fairfield Plaza with its assorted amenities, beautiful beaches and parks are all within an easy walking distance. This is an ideal property if you're looking for a sophisticated home in a quiet, small-community haven close to an urban setting. You'll want to act fast as this property won't be around for long.