以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间宽敞明亮的现代住宅位于海滩正面，在紧密的Tennyson享有令人惊叹的海湾景色，为精明的购买者提供了难得的机会体验最佳的阿德莱德海滩生活方式。
通过宽敞的双门进入酒店，一个进入宽敞的入口大厅，遇到一个大教堂，两层高的光线充足的中庭，可以看到宽敞的海滩甲板和游泳池的景色，并伴随着无边的海蓝宝石海景。
两层，5 +书房或6间卧室，2个休息区，3个套间和另一个化妆间，2个车库，位于一个容易维护的海滩正面分配约464平方米，宽敞的游泳池，户外淋浴和低维护种植。
灵活的开放式布局可以在多个层面上进行娱乐。一楼设有一个大型娱乐区，两间带BIR的宽敞卧室和一间独立书房或第六间卧室和一间浴室。宽敞的楼上起居区延伸至大型地下甲板，进一步允许大型户外娱乐，同时享受绝佳的景色。一楼的卧室配有WIR和套间。
这间维护良好的宽敞住宅的其他功能包括Smeg家电和燃气灶具，大型Ceasarstone台面，大型洗衣房的宽敞存储空间和逆循环空调。
这家酒店距离海滩仅有数米之遥，靠近West Lakes的一流购物场所和Grange餐厅，是一个绝佳的避暑胜地或全年提供豪华生活。此外，Tennyson海滨在过去5年中获得了极为强劲的资本增长。这是您参与这一增长的机会。
苏富比国际地产公司根据公共受托人的指示，邀请您检查这个令人兴奋的海滨机会。
This spacious light-filled modern residence on beach frontage, enjoying stunning gulf views in tightly held Tennyson, presents the astute purchaser with a rare opportunity to experience the very best of the desirable Adelaide beach lifestyle.
Accessing the property via generous double-doors, one enters the spacious entrance hall to encounter a cathedral like, two storey light-filled atrium, with views extending over the spacious beach-facing deck and pool with accompanying vistas out over the boundless aquamarine seascape.
The two storey, 5 + study or 6 bedroom, 2 lounge area, 3 ensuite and a further powder room, 2 car garage property is situated on an easily maintained beach frontage allotment of approximately 464 square metres with a generous pool, outdoor shower and low maintenance plantings.
The flexible and open plan layout enables entertaining on multiple levels. The ground floor has a large entertaining area, two generous bedrooms with BIRs and a separate study or 6th bedroom and one bathroom. The spacious upstairs living area is extended by the large undercover deck further allowing large scale outdoor entertaining whilst enjoying the superb views. The first-floor bedrooms have WIRs and ensuites.
Additional features of this well-maintained, spacious residence include Smeg appliances and gas cooktop, large Ceasarstone bench tops, generous storage in the large laundry and reverse cycle air conditioning.
Located only metres from the beach, close to excellent shopping at West Lakes and restaurants at Grange, this property would make an excellent summer retreat or enable luxurious living all year round. Furthermore, the Tennyson beachfront has enjoyed extremely strong capital growth in the last 5 years. This is your opportunity to participate in that growth.
Sotheby's International Realty, under instructions from the Public Trustee, invite you to inspect this exciting beachside opportunity.
