以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
豪华别墅，拥有现代优雅和原创设计
Villa Shine别墅位于Vodnjan镇附近，距离市中心仅数分钟车程。这栋两层楼的别墅采用现代简约设计，设有宽敞明亮的客房，以及功能齐全的户外区域。
在底楼，有一间起居室和厨房，它们与室外露台相连，并设有一间卧室，厨房和一间带桑拿浴室的健身室。您可以从一楼直接进入带露台的露台，露台上设有带PA系统和地板采暖系统的室外游乐区，一个室外游泳池以及一个夏季厨房和按摩浴缸区。此外，在底楼还设有一个儿童游戏室，配备并配备了玩具和儿童家具。
一楼有明亮宽敞的卧室，每间卧室均设有自己的私人浴室和一个公共大型户外露台，可让您尽享露天享受和享受日光浴。整个酒店都设有中央供暖和制冷地板，以及位于餐厅和客厅之间的中央定位的燃木壁炉。该物业配备有外部视频监视和警报系统，可以通过移动应用程序进行控制。
装饰精美的院子区域得到很好的维护，并设有带人造草皮和迷你高尔夫球场的网球场，可以使之得到改善。院子被完全围起来，因此该物业提供了充分的私密性和私密性。
Villa Shine别墅距离普拉机场仅20公里，位于Vodnjan的附近，该地区以一流的餐厅，商店和夜总会而闻名。这座迷人的别墅拥有原始设计，独特的建筑解决方案和实用的内部空间，由于其田园诗般的环境在令人叹为观止的自然环境中，全年都可为您带来愉悦的住宿体验。
Luxurious villa boasting modern elegance and original design
Villa Shine is located near Vodnjan, and only a few minutes' drive away from the center. This two-floor villa features a modern and simple design with spacious and bright rooms and an outdoor area that is highly functional.
There are a living room and kitchen on the ground floor that are thoughtfully connected with an outdoor terrace and one bedroom, pantry, and a fitness room with a sauna. From the ground floor, you directly access a terrace with an outdoor play area featuring a PA system and underfloor heating, an outdoor pool, as well as a summer kitchen and jacuzzi area. On the ground floor, there is a children's playroom, equipped and furnished with toys and children's furniture.
There are bright, spacious bedrooms on the first floor, each with its own private bathroom and a shared large outdoor terrace for ultimate alfresco enjoyment and sunbathing. The whole property has central underfloor heating and cooling, as well as a centrally-positioned wood-burning fireplace between the dining room and the living room. The property is equipped with external video surveillance and an alarm system that can be controlled via the mobile application.
The nicely decorated yard area is well-maintained and enhanced by a tennis court with artificial grass and a mini-golf course. The yard is completely fenced; therefore, the property offers full intimacy and privacy.
Villa Shine is only 20 kilometers away from Pula airport, and it is in the immediate surrounding of Vodnjan, which is known for excellent restaurants, shops, and nightclubs. This charming villa boasting original design, unique architectural solutions, and functional interior space offers a pleasurable stay all year round due to its idyllic setting amidst breathtaking natural surroundings.
