以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Estate de Catershoek是一个2.5公顷的公园。在Castle Kattenhof的领域。两栋豪华的现代化住宅，拥有540平方米和340平方米的生活空间，采用阁楼风格，享有公园的全景，步行即可到达Gravenwezel中心。非常适合将生活在一起的家庭或私人住宅和商务别墅的组合结合起来。主屋包括一个带壁炉的宽敞起居室和一个设备齐全的开放式厨房，一个桌角和通往电梯的通道（从-1到+1）和游泳池，您可以从室内进入室外游泳池。一楼设有主卧室，主卧室，主卧室和带浴缸，双水槽，淋浴和独立卫生间的主浴室。此外，你会发现两个双人套房，每个都有集成的橱柜和完整的浴室。酒窖设有带桑拿浴室的健身设施，酒窖和技术区。第二个家包括一个门厅，一个带设备齐全的厨房的起居室，可通往屋顶露台。一楼设有带浴缸，双水槽和卫生间的主卧室。此外，你会发现两个双人套房，每个都有浴室。酒窖包括一个葡萄酒窖，品尝葡萄酒和技术区。此外：两个房屋的中央通道，每个房屋都有自己的车库，可以容纳五辆车，彼此完全保密。建设日期2011年，拥有先进的domotic系统和封闭式通风系统D.在游泳池旁边，您可以找到一个屋顶休息区，远眺公园。有许可证建造15x9米的马厩。如需了解更多信息，请联系HenriëtteSiersema，电话：+32（0）475 39 86 88
In the domain of Castle Kattenhof, the estate de Catershoek and its 2,5 ha park presents 2 modern villas offering living spaces of 540 m² and 340 m², built in loft style, offering panoramic views over the park and at walking distance from the centre of 's Gravenwezel. It is an ideal place for families who wish to live together or to combine a private home and a business villa. The main villa comprises a living room with fireplace, a fully equipped kitchen, an office, an elevator and indoor access to the outdoor swimming pool. The first floor offers a mastersuite with bedroom, dressing and bathroom. There are also 2 double suites, each with dressing and complete bathroom. The cellar comprises a fitness room with sauna, a wine cellar and technical area. The second home opens onto an entrance hall, a living room with equipped kitchen and access to a roofed terrace. On the first floor, a master bedroom with bathroom as well as 2 double suites, each with bathroom. The cellar comprises a wine cellar with wine tasting and a technical area. Other: Central access to the 2 homes, each with their own carport for 5 cars, built with complete privacy from each other. The construction dates from 2011 with advanced domotic system. Next to the swimming pool, a roofed lounge area with a view over the park. A permit to built horse stables of 15x9m. For any further information, please contact Henriëtte Siersema at +32 (0) 475 39 86 88
