以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于GdańskJelitkowo的两层顶层公寓俯瞰着格但斯克湾，距离海滩有200米。
Tre Mare Residence仅由63套公寓组成，是NDI Development的投资，NDI Development是一家知名的知名房地产开发商。它也是一个复杂的高级材料，注重细节设计，与周围环境和这个独特的位置的特点一致。海滩，公园，网球场，游泳池，帆板运动和帆船学校，水疗中心和顶级酒店附近 - 为居民提供尊贵和舒适的生活感，增强了休闲娱乐区的设施。设有健身俱乐部，桑拿浴室，俱乐部客房，最小的内部和外部空间。
呈现的顶层公寓无疑是Tre Mare的精美展示。一个两层的公寓，占据二楼和三楼，总面积为236,17平方米，是一个设施齐全，有趣的斯堪的纳维亚风格的空间，随时欢迎新主人。
第一级需要：
- 宽敞的起居室可通往露台，高潮点高达6米以上，配有大型玻璃窗，增强了空间感，提供了美丽的景色和灯光，
- 带高品质配件的厨房，还配有葡萄酒冰箱，
- 一间带通往杂物间的通道的洗澡间，目前可用作洗衣房，
- 主卧室可通往露台，可通往浴室。
第二级需要：
- 一间玻璃夹层楼的卧室，可通往露台，露台设有通往上层露台的楼梯，
- 儿童卧室可通往露台，您也可以从楼梯通往上层露台，
- 带淋浴的浴室
- 带独立起居区的卧室，通往露台的通道以及带浴缸的浴室。
无处不在的木头，卧室里明亮的地毯，浴室里的石器，明亮的建筑 - 给这个地方带来独特的味道，使其优雅和一致的简洁。
公寓的顶层是一个120米的露台，有一个独立的游泳池空间 - 经过精心设计和重建，以满足最苛刻的要求，同时提供丰富的体验，可以欣赏到海湾的景色。格但斯克及周边地区。
公寓包括一个可停放两辆车的车库，位于车库内，杂物间，额外的停车位和一个储藏室 - 额外150,000 PLN
我诚挚地邀请你。
A two-level penthouse in Gdańsk Jelitkowo overlooking the Gulf of Gdańsk, 200 meters to the beach.
Tre Mare Residence, consisting of only 63 apartments, is an investment of NDI Development, a valued and well-known premium real estate developer. It is also a complex finished with high-class materials, designed with attention to detail, consistent with the surroundings and the character of this unique location. The neighborhood of the beach, park, tennis courts, swimming pool, windsurfing and sailing school, spa centers and top hotels - provides residents with a sense of prestige and comfort of living, which enhance the facilities in the form of a leisure and recreation zone with fitness club, sauna, club room, internal and external space dedicated to the youngest.
Presented penthouse is undoubtedly a beautiful showcase of Tre Mare. A two-level apartment, occupying the second and third floor, with a total area of 236,17 sq m, is a fully furnished, interestingly arranged space in the Scandinavian style, ready to welcome new owners.
The first level takes:
- a spacious living room with access to the terrace, in the climactic point reaching a height of over 6 meters, with large glazing, which enhance the impression of space, provide a beautiful view and lighting,
- a kitchen with high-quality accessories, additionally equipped with a wine fridge,
- a bathing room with a passage to the utility room that currently serves as a laundry,
- master bedroom with access to the terrace, going to the bathroom.
The second level takes:
- a bedroom in the form of a glass mezzanine with access to the terrace from where there are stairs to the upper terrace,
- a child's bedroom with access to the terrace, from which you can also go to the stairs leading to the upper terrace,
- bathroom with shower,
- bedroom with a separate living area, exit to the terrace and access to the bathroom with a bathtub.
The ubiquitous wood, bright carpets in the bedrooms, stoneware in the bathrooms, bright buildings - give this place a unique taste, making it elegant and consistent in its simplicity.
Complementing the apartment is a 120-meter terrace located at the top with a separate space for the pool - designed and reconstructed to meet the expectations of the most demanding, and at the same time providing the enormous experience that provides a view of the Gulf of Gdansk and the surrounding area.
The apartment includes a closed garage for two cars, located inside the garage, utility room, additional parking space and a storage room - additional 150,000 PLN
I cordially invite you.
