以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
令人印象深刻的双面朝向350年历史的Town House位于这个高度居住的拉巴特小镇，距离Majestic Mediaval City of Mdina仅一箭之遥。这家酒店位于村庄核心区，坐落在其他经过精心改建的酒店内，靠近所有设施，占地面积为304平方米，分布在两个主要楼层。优雅的走廊设有侧面房，通往优雅的走廊，通往阳台，可俯瞰62平方米的私人和中央庭院，设有漂亮的游泳池和烧烤区，非常适合娱乐。一楼设有正式餐厅，通往庭院的设备齐全的厨房以及客用卫生间。传统的石头楼梯设有漂亮的露台，俯瞰着每个楼梯的庭院，通往楼上，可以找到三间宽敞的卧室和一间家庭浴室。对面的露台是一间独立的卧室，设有自己的浴室，露台也通往洗手间和全屋顶。宽敞的连通车库完善了酒店。自由持有。传统特色包括木梁，图案瓷砖，厚壁上的几个壁龛等等。毫无疑问，这是一个令人惊叹的住宅和一个美好的家。
Impressive double fronted 350 year old Town House situated in this highly residential town of Rabat, just a stone’s throw from the Majestic Mediaval City of Mdina. Located in the village core amidst other lovingly converted properties and close to all amenities, this property sits proudly on a footprint of 304 sqm and is lavishly spread out on two main levels. Being sold converted to exacting standards and furnished with beautiful period pieces throughout, an elegant hallway with lateral rooms leads onto a stunning living room which looks out onto a 62 sqm private and central courtyard with a lovely swimming pool and barbeque area, ideal for entertaining. A formal dining room, and a fully equipped kitchen leading to the courtyard together with a guest toilet completes the ground floor level. A traditional stone staircase with pretty terraces overlooking the courtyard on each landing lead to the upstairs level where one finds three spacious bedrooms and a family bathroom. Across the terrace is a separate guest bedroom with its own bathroom, which terrace also leads to a washroom and full roof. A spacious interconnecting one car garage completes the property. Freehold. Traditional features include wooden beams, patterned tiles, several niches hewn into the thick walls and much more. Undoubtedly a stunning residence and a wonderful home.
