以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
自己的私人空间! Blue Beauty,OLD TOWN,Alicante华丽的公寓坐落在一条标志性的街道上,是阿利坎特所有游客的旅游景点,位于波西米亚风格的友好街道上,从窗户和私人庭院可欣赏到美丽的景色!价格实惠!快点!位于阿利坎特的中心,位于圣巴巴拉城堡的低层,El Barrio。距离市长广场,圣尼古拉斯大教堂和Avenida Rambla大道仅几步之遥。 Explanada海滩距离酒店仅有不到5分钟的步行路程,靠近市场,剧院和Corte Ingles,在这个黄金地段不需要车! 。阿利坎特机场距离酒店不到15分钟车程,距离圣胡安海滩有10分钟路程,靠近主要的餐馆,商店,出租车,公共汽车和电车站。这间可爱的餐厅位于一楼,设有独立入口和宽敞的休息室。窗户占据了2条街道,还有一个漂亮的新厨房,配有古色古香的原始石墙。在建筑物最安静部分的后面,我们发现这间迷人的卧室有自己的套间,通往后院的石墙可以很好地找到一个轻松的喷泉。还有一些圣诞节装饰,如灯光和鲜花,这个地方可能是一个小金矿,也因为它的位置这个公寓是Airbnb的许可证的“是”!家具不包含在价格中,但它可以额外收费出售。
OWN PRIVATE PATIO! Blue Beauty, OLD TOWN, AlicanteGorgeous apartment situated in an emblematic street, a touristic attraction for all visitors in Alicante, in a bohemian friendly street, with beautiful views from your window and with your own private patio! At a fantastic price! Hurry!Situated at the heart of Alicante, on the lower ground of Santa Barbara Castle, El Barrio. A few steps away from Plaza Mayor, St Nicholas Cathedral and Avenida Rambla. Explanada beach is only within a 5 minute walk, close to the Market, Theatre and Corte Ingles, a car will not be needed at this prime location! . The Alicante airport is only within a 15 minute drive and Playa San Juan 10 minutes, close to major restaurants, shops, taxi, bus and tram stops.This cutie lays on the ground floor, with an independent entrance, a spacious lounge with lots of windows taking over 2 streets and a nice new kitchen featuring an antique original stone wall. At the back, where the quietest part of the building is located, we find the enchanting bedroom with its own ensuite, stone walls leading to the back patio where a relaxing water fountain is nicely found.With a few christmas touches such as lights, and flowers, this place could be a little gold mine, also due to its location this apartment is a “Yes” for Airbnb’s license!Furniture is not included in the price however it can be sold at an additional charge.