以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
享有壮丽景色的精致公寓
美丽的现代 3 卧室公寓位于备受追捧的 Merriman 路，享有 270 度的壮丽景色。只有 5 间公寓的小街区，提供完全的隐私。一流的装修，美食厨房、燃气用具和带空调的浮动壁炉。宽敞的开放式起居区通向带有堆叠玻璃门的阳台，可用于室内/室外娱乐。主卧室带连接浴室，可通往私人阳台。休闲休息室，3 间浴室。上锁车库和第二辆车的停车场。壮观的灯光贯穿始终。公寓配备齐全。只等你打开包装享受。绿点是开普敦的一个时尚郊区，就在市中心外，在 V&A 海滨和信号山之间。作为开普敦天黑后活动的主要中心之一，Green Point 以非常时尚而自豪，而 Main Road, Green Point 是晚上酒吧、俱乐部和歌舞餐厅的热闹体验。
绿点靠近海点和克利夫顿的海滩。该地区有一种古朴的乡村气息，在狭窄的别墅林立的街道上行走是安全的，其中许多街道已经恢复了维多利亚风格的房屋，带有阳台和格子架。 Cape Quarter 是一个新的商业开发项目，它彻底振兴了该地区，并将绿点重新打造为当地人和游客的时尚聚会场所。
SOPHISTICATED APARTMENT WITH MAGNIFICENT VIEWS
Beautiful modern 3 bedroom apartment high up in sought after Merriman Road with spectacular 270 degree views. Small block with only 5 apartments and offers complete privacy. Top quality finishes throughout with gourmet kitchen, gas appliances and floating fireplace with aircon throughout. Large open plan living areas flowing onto a balcony with stacking glass doors for indoor/outdoor entertaining. Master bedroom with en suite bathroom and leads onto a private balcony. Informal lounge, 3 bathrooms. Lock-up garage and parking for second car. Spectacular lighting throughout. The apartment comes fully furnished and equipped. Just waiting for you to unpack and enjoy. Green Point is a trendy suburb of Cape Town, just outside the city centre, between he V&A Waterfront and Signal Hill. One of the main hubs of Cape Town’s after dark activities, Green Point prides itself on being very trendy and Main Road, Green Point is a lively experience of pubs, clubs and cabaret restaurants in the evenings.
Green Point is close to Sea Point and Clifton’s beaches. The area has a quaint, village feel about it and it is safe to walk the narrow, villa lined streets, many of which have restored Victorian style homes with balconies and trellises. The Cape Quarter is a new commercial development that has completely revitalized the area and re-established Green Point as a trendy hangout for locals and visitors.
