以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
从316.000€访问PILOT FLOOR。我们知道您所寻找的房子就像您一样：它具有您的个性，独特的生活方式和独特的风格，使其成为适合您的空间。从AEDAS Homes我们提供150个家庭的城市化 - 从2到4间卧室，带有车库和存储 - 满足您在马德里Las Rozas市的所有需求。 Escalonia II结合了首都以外的宁静生活，距离市中心仅14分钟路程。城市化被认为是在La Marazuela地区获得新住房的最后机会之一，位于Cuenca Alta del Manzanares区域公园内，非常靠近Monte de El Pardo。在马德里的这个绿色的肺部散步，在不放弃私人车辆的情况下与大自然亲密接触。您在Las Rozas的新房距离A-6公路有2分钟车程，您可以从那里搭乘其他主要通道，如M-30，M-40或M-50。 Escalonia II在马德里最具特权的地方之一上升。 Las Rozas位于首都西北部，享有Mount El Pardo山和Cuenca Alta del Manzanares区域公园的美景。这个受保护的自然环境以绿色环绕整个城市化，并允许考虑地平线上的植被。被认为是马德里最重要的地中海森林，占地近16000公顷的Monte de El Pardo，您可以与家人一起跑步，散步或享受下午。一个真正的自然天堂，一直想通过其广阔的花园在Escalonia II的内部复制。它具有全球公认的BREEAM可持续性密封件。您的新家拥有您想要的一切。它有一个儿童游泳池和成人，桨网球场，gastrotheque，健身房和小房子的游乐场。您可以将多功能厅作为一个共用空间在白天工作;作为下午的学习场所和周末庆祝活动的胃肠。在城市化进程中，天草草甸也计划与家人或朋友分享。漫步，坐在草地上谈话或体育运动是在新家的公共区域可以进行的一些活动。在你的新家里，你会感到很舒服......从字面上。
From 316.000 €VISIT PILOT FLOOR. We know that the house you are looking for is like you: it has your personality, that peculiar way of seeing life and a touch of uniqueness that makes it a space just for you. From AEDAS Homes we offer an urbanization of 150 homes -from 2 to 4 bedrooms, with garage and storage-that meets all your needs in the municipality of Las Rozas in Madrid. Escalonia II combines the tranquility of living outside the capital with the convenience of being only 14 minutes from downtown. Urbanization, considered one of the last opportunities to acquire new housing in the area of La Marazuela, is located within the Regional Park of the Cuenca Alta del Manzanares and very close to Monte de El Pardo. Go for a walk through this green lung of Madrid and get in touch with nature without giving up the private vehicle. Your new house in Las Rozas is 2 minutes by car from the A-6, from where you can connect with other main access routes such as the M-30, the M-40 or the M-50. Escalonia II rises in one of the most privileged places in Madrid. Las Rozas, located northwest of the capital, offers extraordinary views of Mount El Pardo and the Regional Park of Cuenca Alta del Manzanares. This protected natural environment surrounds the whole urbanization with green and allows to contemplate the vegetation of the place on the horizon. Considered as the most important Mediterranean forest of the Community of Madrid, in almost 16.000 hectares of Monte de El Pardo you can run, walk or enjoy an afternoon with your family. An authentic natural paradise that has been wanted to replicate in the interior of Escalonia II through its extensive gardens. It has the BREEAM sustainability seal, recognized worldwide. Your new home has everything you are looking for. It has a children's pool and adults, paddle tennis court, gastrotheque, gym and playground for the little ones of the house. You can use the multi-purpose room as a coworking space to work during the day; as a place of study in the afternoons and as a gastrotheque for weekend celebrations. In the urbanization a natural grass meadow is also planned to share moments with family or friends. Strolling, sitting talking on the grass or playing sports are some of the activities that can be done in the common areas of your new home. In your new home you will have comfort at your feet.. . literally.
