以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于Escaldes-Engordany最高档住宅区的豪华公寓。距离Inúu健康中心和Escaldes-Engordany主要购物大道Avenida Vivand仅几分钟路程，提供所有必要的服务。这家宏伟的酒店拥有150平方米的空间，分布在两个基本区域之间：共用起居区和私人休息区。共用起居区设有带现代化壁炉的宽敞起居室/用餐室，可通往露台和两个阳台。设计师厨房，配备顶级品质的迪特里希家电和中央岛屿，设有早餐区和充足的存储空间。私人休息区设有主卧室套房，更衣室，阳台和浴室，配有花洒淋浴;两间带内置衣柜的双人卧室，其中一间与大型工作空间相连，阁楼位于卧室上方;最后，一个完整的浴室。所有卧室和办公室均可通往露台。这个属性是完全自给自足的，拥有所有最好的技术，包括家庭自动化系统，地板采暖和几个太阳能电池板产生的电力，这些太阳能电池板仅为这个公寓提供能源。这栋房屋与同一栋建筑内的47平方米的封闭式车库一起出售，可容纳两辆车。这个公寓的方向绝对是美妙的，因为它整天享受直射阳光。对于最激烈的光照时间，公寓配有遮阳系统，以减少眩光，同时不会远离Escaldes-Engordany山谷和安道尔城的壮丽全景。
A wonderful luxury flat in the most exclusive residential area of Escaldes-Engordany. Just minutes away are the Inúu Wellness Centre and the main shopping avenue of Escaldes-Engordany, Avenida Vivand, with all the necessary services. This magnificent property has 150 m² of space, distributed between two basic areas: the shared living area and the private rest quarters. The shared living area comprises a generous living room / dining room with a modern fireplace, access to a terrace and two balconies; and a designer kitchen, fully equipped with top-quality Dietrich appliances and a central island, with a breakfast area and plenty of storage space. The private rest quarters include a master bedroom suite with its dressing room, balcony and bathroom, equipped a rain-effect shower; two double bedrooms with built-in closets, one of which is connected with a large work space and has a loft that ends above the bedroom; and finally, a full bathroom. All the bedrooms and the office enjoy access to a terrace. This property is completely self-sufficient, boasting all the finest technologies, including a home automation system, underfloor heating and electricity generated by several solar panels, which were installed solely to provide energy for this flat. This home is sold with a 47 m² closed box garage in the same building, with capacity for two cars. The orientation of this flat is absolutely wonderful, as it enjoys direct sunlight all day long. For the most intense hours of light, the flat is equipped with a shade system to reduce the glare without taking away from the magnificent panoramic views of the valley of Escaldes-Engordany and Andorra la Vella.
