以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家位于Ocean One Beachfront社区的酒店是一间三卧室三浴室花园和带泳池景观的公寓,设有安全的停车位。它位于海滩的第二排,位于一楼,可直接通往游泳池。露台可通往私人花园和游泳池,距离海滩仅有几步之遥。这个优质的住宅是风筝冲浪,风帆冲浪和小船航行冒险的前排中心。私人庭院传达了更多的住宅感觉,而不是租赁公寓。
价格包括所有家具和配件。其他设施包括:大理石地板;花岗岩台面; 4个独立的A / C单位;全方位服务的厨房和带洗衣机和烘干机的独立洗衣房。起居和用餐区面积宽敞,专为朋友和家人聚会而设计。宽敞的起居室露台可通往私人花园和游泳池。主卧室设有推拉门,可通往前露台。第二间卧室配有一张特大号床,可以转换成两张单人床。第三间卧室配有两张大号床。主客厅足够容纳两个家具组合:沙发和两张侧椅,用于私密的社交区域和带大屏幕电视的娱乐区。这个娱乐区设有一张大号沙发沙发,可供客人使用额外的睡眠设施。除有线电视外,该单元还配有高速光纤互联网。
这个加勒比共管公寓可以是永久居住地,也可以用作养老院或度假租赁。 Ocean One社区拥有国际组合的业主,一些人一年四季住在喀巴里特,而其他人则在空闲时度假和租用公寓。鉴于喀巴里特作为旅游区的普及以及靠近国际机场以及往返美国,加拿大和欧洲目的地的直达航班,租赁潜力巨大。
This property in the Ocean One Beachfront community is a 3-Bedroom, 3-Bath garden and pool-view condominium with a secure parking space. It is situated in the second row from the beach and is on the first floor with direct walkout access to the swimming pool. The terrace opens up to a private garden and swimming pool and is located seconds from the beach. This quality residence is front-row center for adventures in kite-boarding, wind-surfing, and small-boat sailing. The private courtyard conveys more of a residential feel as opposed to a rental condominium.
The price includes all furnishings and accessories. Additional features include: marble floors throughout; granite counter tops; 4 independent A/C units; full-service kitchen and separate laundry room with washer and dryer. The living and dining areas are large and designed for friend and family gatherings. The spacious living room terrace leads out to private garden and swimming pool. The master bedroom has sliding door that lead out to the front terrace. The second bedroom has a king Bed that can be converted into two twin beds. The third bedroom has two queen beds. The main living room is large enough for two furniture groupings: a sofa and two side chairs for an intimate social area and an entertainment area with a large screen television. This entertainment area includes a queen-size sofa-couch for extra sleeping accommodations. In addition to the Cable TV, this unit has high-speed fiber-optic Internet.
This Caribbean condominium can be a permanent residence or used as a retirement home or vacation rentals. The Ocean One community has an international mix of owners, some living in Cabarete all the year round and others vacationing and renting their condo when it would otherwise be empty. Rental potential is substantial in view of the popularity of Cabarete as a tourist area and its proximity to an international airport with direct flights to and from the U.S.A., Canada and European destinations.