以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
典雅的公寓享有MotławaRiver河的景致
完美的投资和高价值的增长潜力 - 位于河岸，毗邻旧城区。
这个地方靠近受欢迎的Number One Hotel酒店，可以进入休闲区：游泳池，健康和水疗中心，健身以及在酒店餐厅享用早餐的机会。这间两室超过43平方米的公寓包括：带小厨房的起居室（22.9平方米）
卧室（12 m2）
浴室（4.1平方米）
大厅（4.5平方米）
和阳光下的阳台（3.2）。
这个地方完全由一位着名的建筑师设计。
定制家具，定制照明/ LED，高级散热器，吊顶，大厅镶木墙，高品质火烈鸟壁纸，推拉门，高级开关，MaciejZień瓷砖，玻璃马赛克，高品质卫浴设施 - 这美丽完成贡献独特的最终效果。该公寓作为一个完整的产品出售 - 目前配备免费无线网络，2台电视，一个设备齐全的厨房，洗衣机和烘干机，浴室宽敞的淋浴间。
所呈现的物业将适用于短期和长期租赁系统。
它也可以作为第二个家。公寓设有车库和储藏室 - 另外还需要45 000波兰兹罗提。
An elegant apartment with a view of the Motława River
Perfect investment with high value growth potential – location on the banks of the river, right next to the Old Town.
The place is situated close to the popular Number One Hotel, which gives a possibility of an access to the relaxation zone: swimming pool, wellness & spa, fitness, as well as the opportunity to enjoy the breakfast served in the hotel restaurant. This 2-room, over 43 m2 apartment, consist of: living room with kitchenette (22.9 m2)
bedroom (12 m2)
bathroom (4.1 m2)
hall (4.5 m2)
and a balcony (3.2) with a south sun exposure.
T he place was entirely designed by a well-known architect.
Custom-made furniture, customized lighting / LED, premium radiators, dropped ceiling, parquet wall in the hall, high-quality wallpaper with flamingos, sliding doors, premium switches, Maciej Zień tiles, glass mosaic, high-quality sanitary facilities – this beautiful finishing contribue to the unique final effect. The apartment is sold as a complete product – currently equipped with free wi-fi, 2 TV sets, a fully equipped kitchen with a washing machine and dryer, a bathroom with a spacious shower cabin.
The presented property will work well in both the short-term and long-term rental system.
It would also serve perfectly as a second home. The apartment comes with a place in the garage and a storage room – payable additionally 45 000 PLN.
