以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Hacienda Samana Bay是一个令人兴奋的新开发项目,位于多米尼加共和国的东北部。萨马纳湾位于北部的萨马纳半岛和南部的多米尼加共和国大陆之间。它通常被称为世界上最美丽的海湾之一。萨马纳半岛上的三个主要城市是Las Terrenas,Samaná和Las Galeras。世界着名的海滩包括Playa Coson,Playa Bonita,Playa Moron,Playa El Valle,La Playita Beach,Playa Rincon以及Las Galeras的美丽海滩。 Samaná湾是各种划船和水上运动的理想选择。钓鱼很棒,安全的水域和贸易风微风使它成为航行的理想选择。
HaciendaSamanáBay酒店坐落在一个安全的私人住宅区,享有大自然的海景,拥有原始的自然环境。 Hacienda Samana Bay酒店拥有独特的环境,方便客人前往充满活力的Samaná市和整个Samana Peninsula半岛。这个位置为多米尼加共和国提供了一个自然,受保护和独特的环境。这个令人兴奋的新项目提供完整的公寓选择,包括一室公寓,一卧室,两卧室和三卧室公寓。根据购买时间,可以设计定制的两卧室和三卧室公寓,一室公寓是主要的模块化单元。这个独家上市是三个独立的单间公寓的重新设计。根据重新设计,这间独特的两卧室公寓的露台区实际上是3个单位宽。下表中的图像显示了重新设计的露台的广阔区域。
Hacienda Samana Bay酒店位于多米尼加共和国的Samaná半岛,地理位置独特。距离SamanáElCatey国际机场以东约35至40分钟,该机场提供从北美和欧洲直飞的航班。它也位于Las Terrenas和Las Galeras之间的中心位置。萨马纳镇设有中型巡洋舰和帆船码头。许多游轮停泊在港口外,因此,萨马纳市是一个很棒的旅游景点。在赏鲸季节,许多游客在迁徙和交配过程中体验到了鲸鱼的奇观。对于划船者来说,有11个过夜停泊点,你可以花一个星期的时间巡航萨马纳湾。乘船穿过海湾前往Miches地区也是通往Punta Cana地区的门户,距离Miches仅一个多小时的路程。所有公寓均设有可欣赏Samana Bay湾全景的阳台,电器和地下停车场。酒店还提供24小时保安,管理以及多种设施和运动。
Hacienda Samana Bay is an exciting new development situated on the northeast portion of the Dominican Republic. The Bay of Samaná lies between the Samaná Peninsula to the north and the mainland of the Dominican Republic to the south. It is often referred to as one of the most beautiful bays in the world. The three main cities on the Samaná Peninsula are Las Terrenas, Samaná, and Las Galeras. World renown beaches include Playa Coson, Playa Bonita, Playa Moron, Playa El Valle, La Playita Beach, Playa Rincon, and the beautiful beaches at Las Galeras. The Bay of Samaná is ideal for boating and water sports of all kinds. The fishing is great and the safe waters and trade wind breezes make it ideal for sailing.
Hacienda Samaná Bay is located in a safe and private residential area with ocean views embedded into nature with pristine natural surroundings. With this unique setting, Hacienda Samana Bay also has easy access to the vibrant city of Samaná and the entire Samana Peninsula. This location offers a natural, protected, and unique environment in the Dominican Republic. This exciting new project offers a complete choice of apartments which include studios, 1-, 2- and 3-bedroom units. Based on time of purchase, custom 2- and 3-bedroom apartments can be designed with the studio apartment being the main modular unit. This exclusive listing is a re-design of three separate studio apartments. Based on the redesign, the terrace area of this particular exclusive 2-bedroom apartment is actually 3-units wide. The images in the table below show the expansive area of the redesigned terrace.
Hacienda Samana Bay is uniquely positioned on the Samaná Peninsula in the Dominican Republic. It is approximately 35 to 40 minutes east of the Samaná El Catey International airport which serves non-stop flights from North America and Europe. It is also centrally located between the cities of Las Terrenas and Las Galeras. The town of Samaná has a marina for mid-sized cruisers and sail boats. Many cruise ship drop anchor just outside the harbor, and as such, the city of Samaná is a great tourist attraction. During the whale watching season, many visitors come to experience the wonders of the whales during the migration and mating process. For boaters, there are 11 overnight anchorages and you could spend a week just cruising the Bay of Samana. A short boat ride across the bay to the Miches area is also a gateway to the Punta Cana area which is just over an hour away from Miches. All apartments have a balcony with full views of Samana Bay, appliances and underground parking. There is also 24-hour security, management and access to multiple amenities and sports.