以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
石屋有240平方米的建筑面积,其中200平方米可用,外墙(55厘米厚)完全覆盖着天然石材,所有窗户都有百叶窗,德国生态建筑的许多元素。地板:带壁炉的客厅和大露台,带厨房和洗衣房的大厨房,办公区和客用卫生间。上层:4间卧室,每间卧室均配有内置衣柜,2间浴室。60 x 70米的跳道和60 x 20米的驯服赛道,4个围场,马厩有36个箱子和所有必要的辅助室,在马厩里有一个600平方米的部分遮盖露台,可以欣赏到从拉古纳到阿纳加山脉的山谷美景,还有一个酒吧/餐厅或类似的道路。柏油路和拥有停车场。马术中心(Cuadras Zamorano)自1995年开始运营,并拥有所有必要的许可证。
Stone house with 240 m2 of built area, of which 200 m2 usable, exterior walls (55 cm thick) completely covered with natural stone, blinds in all the windows, many elements of the German ecological construction.
Ground floor: living room with fireplace and large terrace, large kitchen with pantry and laundry, office space and guest toilet.
Upper floor: 4 bedrooms each with built-in wardrobe, 2 bathrooms.
A jump track of 60 x 70 m and a taming track 60 x 20 m, 4 paddocks, stables with 36 boxes and all the necessary auxiliary rooms, in the stables there is a partially covered terrace of 600 m2 with a beautiful view over the valley from La Laguna to the Anaga Mountains, for a bar / restaurant or similar.
Asphalted road and own parking.
The equestrian center (Cuadras Zamorano) has been in operation since 1995 and has all the necessary permits.