以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是一间位于Smögen水边的绝佳公寓，拥有自己的船泊位
这间梦幻般的海滨公寓位于Smögen的Hamnskär，坐落在码头上，环绕着整个码头。在房屋之间，有一个公共区域可以在清淡的夏夜，小龙虾派对和其他愉快的活动中烧烤。公寓距离着名的Smögen码头仅有几步之遥。购买公寓还包括公共区域旁边的船泊位。
入口区通向一个迷人的大厅，与起居室和厨房共享开放式布局。客厅有一扇门通往美妙的公共区域和您的船泊位。厨房配有Gaggenau的主要电器和橡木橱柜，具有海洋风格。设有2间全瓷砖浴室，带卫生间，淋浴和洗手盆的客用卫生间。公寓设有三间卧室，其中一间是主卧室，拥有宁静的色彩和衣柜，而不是长度的墙壁。这是一个完美的公寓，为客人提供靠近大海和Smögen码头的舒适住宿
公寓还设有停车位，合作住房协会在公寓附近设有共用洗浴码头。
A wonderful apartment at the water’s edge on Smögen, with its own boat berth
This fantastic seaside apartment is located in Hamnskär on Smögen, on a pier that goes around the entire quay. Between the houses, there is a common area for grilling on light summer nights, crayfish parties and other enjoyable activities. The apartment is a short walk to the famous Smögen Pier. The purchase of the apartment also includes a boat berth next to the common area.
The entrance area leads to an attractive hall that shares an open layout with the living room and kitchen. The living room has a door leading out to the wonderful common area and your boat berth. The kitchen has major appliances by Gaggenau and oak cabinetry with a maritime look. There are two fully-tiled bathrooms, a guest lavatory with a WC, shower and hand basin commode. The apartment has three bedrooms, one of which is a master bedroom with calm colours and a wardrobe than runs the length of a wall. This is a perfect apartment for providing guests with comfortable accommodations near the sea and Smögen Pier
The apartment also has a parking space, and the cooperative housing society has a shared bathing jetty close to the apartment.
