以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Smögen酒店宽敞的船屋设有一个大码头和位于楼上的公寓
这间船屋位于令人兴奋的田园诗般的Smögen,为您提供在底楼开展业务的机会,公寓设有三间卧室,一间厨房,一间起居室和位于楼上的两间浴室。
这家酒店让您享受阳光和沐浴以及夏季的所有其他乐趣。此外,它还有一个用于深水船的大型码头,以及用于将船进出水中的船用起重机。
主层目前被用作大型车间,有足够的空间容纳机械,工具等。
楼上设有休息室,甚至还设有一间酒吧,多年来供应多种饮品。视图总是存在,让你觉得你实际上在水面上。阳台上还设有一扇门,享有SmögenBridge桥的美景。
这一层设有一间设备齐全的厨房,三间卧室,其中一间设有连接浴室和洗衣房。还有第二间浴室。
欢迎光临这个宽敞的船库,有一个大码头和优越的地理位置,靠近Smögen所提供的一切。
Spacious boat house on Smögen with a big pier and an apartment on the upper floor
This boathouse, located in exciting and idyllic Smögen, offers you the opportunity to have a business on the ground floor and an apartment with three bedrooms, a kitchen, a living room and two bathrooms on the upper floor.
This property lets so you enjoy sunshine and bathing and all the other pleasures of the summer. In addition, it has a large pier for deep-draught boats, as well as a boat crane for lifting boats in and out of the water.
The main floor is currently being used as a large workshop with plenty of room for machinery, tools and more.
The upper floor has a lounge feel and even has a bar where many drinks have been served over the years. The view is always present and makes you feel that you are actually on the water. There is also a door out to a balcony that boasts a fantastic view of Smögen Bridge.
This level has a fully-equipped kitchen, three bedrooms, one of which with an en suite bathroom and laundry room. There is a second bathroom, as well.
Welcome to this spacious boathouse with a large pier and a fantastic location, close to everything Smögen has to offer.