以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在Žvėrynas的新项目中出售了71.12平方米的三室公寓。公寓位于二楼，拥有非常舒适的布局，包括宽敞的户外衣服壁龛，卧室和浴室区域相隔一段距离，以及舒适的公共起居区。起居室的非凡气氛由大型棱角窗户构成，可通往地板。停车场和储物室您可以在地下一层购买停车位和所需尺寸的储藏室，以方便您的使用。 FINISH公寓提供部分室内装饰。如果需要，它可以提供齐全的配备。关于项目Vytautas Apartments项目体现了独特品质的技术和建筑解决方案，将提供舒适的生活和工作条件： - 低层建筑; - 能源一种由熟料砖制成的耐用外墙; - 所有公寓和行政办公室都有地板采暖，供暖，通风和空调（HVAC）以及安装的安全系统; - 带VELUX电动车顶窗的倾斜屋顶;公寓的大窗户; - 大楼三楼公寓的独特布置：这些是带有一个入口的两层公寓; - 位于大楼顶层的公寓设有宽敞的屋顶露台; - 楼梯大厅的设计使你只有几个邻居; - 您将乘坐电梯从地下停车场带到公寓楼层; - 安装了电动汽车充电站; - 有自行车和其他物品的存储设施。位于城市的位置公寓的位置不需要车。无论您是决定步行，骑自行车还是乘坐电动滑板车，都需要几分钟才能到达Gediminas Avenue，Panorama购物中心，Vingis公园以及Vytautas Apartments公寓的其他城市基础设施。所提供公寓的环境可根据任何人的需要进行调整;有一条河岸，有自行车路线供您休闲活动，您还可以找到咖啡馆，酒吧，城市娱乐活动以及需要放松时的宁静。历史事实Žvėrynas最初是在Radvila家族的书面文件中提到的：不同的野生动物被保存在该地区的森林中进行狩猎; Radvila家族在这里有狩猎期的居住权。在18世纪，Žvėrynas成为富裕城市居民的别墅区，它有一个公园，设计了景观和步行道，花园。住宅区今天也具有所有这些特征 - 维尔纽斯市的居民欣赏这个住宅区，保留了建筑遗产，丰富的绿地，附近的涅里斯河以及随着时间的推移而发展的可持续发展的Žvėrynas社区。 PREMISES出售的公寓和行政用房的面积从24到115平方米不等。
Three-room apartments of 71.12 square meters are being sold in the new project in Žvėrynas. The apartments are on the second floor and have a very comfortable layout, including a spacious niche for outdoor clothes built in the hallway, bedroom and bathroom zones that are separated by some distance, and a comfortable common living area. The extraordinary mood of the living room is created by large, angular windows that reach the floor. CAR PARKING AND STORAGE ROOMS You will be able to purchase a car parking spot and a storage room of your required size on the underground level for your convenience. FINISH Apartment is available with partial interior finish. If required, it can be delivered fully furnished. ABOUT THE PROJECT The project Vytautas Apartments embodies technical and architectural solutions of exclusive quality which will provide comfortable living and working conditions: - low-rise building; - energy A class, durable façade made of clinker tiles; - all apartments and administrative offices have underfloor heating, heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) as well as security system installed; - sloping roof with electrical VELUX roof windows; big windows in the apartments; - unique arrangements in the apartments on the third floor of the building: these are two-level apartments with an entresol; - apartments on the upper floor of the building have spacious roof terraces; - stair halls are designed so that you will have only a few neighbours; - you will be taken from the underground parking lot to the floor of your apartment by an elevator; - there are charging stations for electric cars installed; - there are storage facilities for bicycles and other items. LOCATION IN THE CITY The location of the apartment will require no car. It will take you a few minutes to reach Gediminas Avenue, Panorama shopping centre, Vingis Park and other objects of the urban infrastructure from Vytautas Apartments, no matter, whether you decide to go on foot, by bicycle or take an electric scooter. The environment of the offered apartments can be adjusted to anyone’s needs; there is a river bank with cycling routes for active leisure time, you will also find cafes, bars, city events for entertainment, and calmness when you need to relax. HISTORICAL FACTS Žvėrynas was first mentioned in written documents of the Radvila family: different wild animals were kept in the forest of this area for hunting; the Radvila family had a residency for hunting periods here. In the 18th century Žvėrynas became the area of villas of rich city dwellers, it had a park with a designed landscape and walking pathways, flower gardens. The residential area has all these features today as well – Vilnius city dwellers appreciate this residential area for the preserved architectural heritage, abundant green areas, the river Neris nearby and the traditions of a sustainable community of Žvėrynas which have developed in the course of time. PREMISES Apartments and administrative purpose premises offered for sale vary in area from 24 to 115 square metres.
