以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
拥有397平方米的三层楼,享有城市和河流的美景。位于Levene街的一栋建筑内,面向Recoleta的Plaza Francia广场,这是布宜诺斯艾利斯市最美丽的地区之一。
该单元经过全面翻新,具有类别细节和良好的品味。
您可以通过私人大厅进入酒店。 triplex酒店的一楼设有带阳台的起居室,图书馆和用餐室。化妆室完成了这个部门。通过一个带有大量橱柜的走廊,我们进入服务区,其中包括一个设备齐全的厨房,一个翻新的日常餐厅,两个员工宿舍和一个洗衣房。
通过楼梯,我们进入下一层(建筑物的电梯也到达这个楼层)。私人区域位于这个楼层,包括主人套房,可通往阳台,大理石浴室,水力按摩和苏格兰淋浴,宽敞的更衣室和温馨的生活。通过走廊,有很多标语牌,我们是第二间套间卧室。
同一楼梯通往三层楼的顶层,设有可通往壮观露台的大型游戏室,浴室和厨房。
该单位有2个停车位和存储空间。中央报警系统和装甲门。辐射地板和所有环境中的空调。 24小时监控。
*此表中显示的尺寸,表面和费用可能不准确。最终数据来自标题契约和相应的凭证。
Imposing 397m2 triplex with wonderful views of the city and the river. Located in a building on Levene street, facing Plaza Francia in Recoleta, one of the most beautiful areas of Buenos Aires city.
The unit is completely renovated, with category details and good taste.
You access the property by a private hall. On the first floor of the triplex, the reception area comprises a living room with access to a balcony, a library, and the dining room. The powder room completes this sector. Through a hallway with a large number of cupboards, we access the service area, which comprises a fully equipped kitchen with a renovated daily dining room, two staff quarters and a laundry room.
Through the stairs, we access the next floor (the building's elevator also reaches this floor). The private area is located in this floor, it comprises the master suite, with access to a balcony, a bathroom covered in marble, with hydromassage and Scottish shower, a wide dressing room and intimate living . Through a corridor, with lots of placards, we the second ensuite bedroom.
The same staircase leads to the top floor of the triplex, composed of a large playroom with access to a spectacular terrace, a bathroom, and kitchen.
The unit has 2 parking spaces and storage space. Central alarm system and armored doors. Radiant floor and A/C in all its environments. 24-hour surveillance.
*The measurements, surfaces, and expense shown in this sheet may not be accurate. The definitive data are those that come from the title deed and the corresponding vouchers.