以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家大型现代复式顶层公寓位于卢加诺的Via Motta中心,距离Via Nassa仅有几步之遥,坐落在壮丽的Residenza Solatia,提供豪华的高层建筑。酒店的位置享有湖泊湾的自然和壮丽景色,客人可以在所有客房和起居室享受。该建筑是艺术家的家,于2015年进行了翻新,充分尊重了建筑师Rino Tami的典型元素,例如赤土陶器和灰砖外墙的几何形状,以及南面露台的框架。作为栏杆和他们的浅蓝色。这个复式顶层公寓面积为358平方米,分为:入门级(5楼),电梯直达:入口大厅,带壁炉和用餐区的大客厅,厨房,杂物间,客用浴室。 83平方米的一流全景露台。夜楼(4楼),电梯直达:主卧室有宽敞的衣柜(总面积169平方米),书房,媒体室,健身房,带衣柜的走廊,客用浴室。 89平方米的更多全景露台。该物业包括两个有盖的室外停车位(每个80,000瑞士法郎)。在市中心的神奇设计房子。
In Lugano, in the central Via Motta and a few steps from Via Nassa, in the splendid Residenza Solatia this large and modern duplex penthouse, with luxurious finishes of high standing is available. The position of the property gives a natural and splendid view of the gulf of the lake, which can be enjoyed from all the rooms as well as from the living room. The building is an artist's home, renovated in 2015 in full respect of the typical elements that inspired the architect Rino Tami, such as the geometry that characterizes both the terracotta and gray brick façades, and the framing of the terraces to the south, as well as the railings and their light blue color. This duplex penthouse of 358 sqm living surface, is divided as follows: entry level (5th floor), direct access with elevator: entrance hall, large living room with fireplace and dining area, kitchen, utility room, guest bathroom. Superb panoramic terrace of 83 sqm. night floor (4th floor), direct access with elevator: master bedroom with spacious wardrobe (total 169 sqm), study, media room, gym, hallway with fitted wardrobes, guest bathroom. Further panoramic terrace of 89 sqm. The property includes two covered outdoor parking spaces (CHF 80'000 / each). Fantastic design-house in the city center.