以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家授权:这座精美的,现代的,交钥匙的房屋刚刚进行了全面翻新。它提供了惊人的开放式起居区和卧室空间。整个过程中都有最先进的饰面。宽敞的起居室和用餐室均配有燃木炉和燃气壁炉,通向一个神话般的深北朝北的卧底凉廊,内有宽敞的娱乐空间,并建于braai。波光粼粼的游泳池补充了该区域。带有巨大花岗岩中岛的厨师厨房通向令人惊叹的“厨房”式洗衣房和水槽,随后又可以进入带有自动门的4车位车库。与书房一样,第四卧室套房位于一楼。
在楼上,您会发现一间缝纫室和三间设备齐全的卧室,所有卧室均设有连接浴室并内置橱柜。
宽敞的带步入式衣柜的主卧室和第3间卧室和缝纫室一样,设有阳台。整个房子里都有美国百叶窗。所有卧室均设有空调,起居区配有吊扇。美丽的修指甲花园是孩子和狗一样的欢乐。
SOLE MANDATE: This wonderful, contemporary, turnkey home that has just been totally renovated. It offers amazing open plan living areas and bedroom spaces. There are state of the art finishes throughout. The generous living and dining spaces with both a wood burner and gas fireplace lead out onto a fabulously deep, north facing undercover veranda with ample entertainment space and built in braai. A sparkling pool compliments this area. A chef’s kitchen with a huge granite central island leads into an amazing “galley” type laundry and scullery which in turn gives access to the 4 car garage with automated doors. The 4th bedroom en suite is on the ground floor level as is the study.
Upstairs you find a sewing room and 3 well appointed bedrooms all with en suite bathrooms and built in cupboards.
The generous main bedroom with walk in closet has a veranda as does the 3rd bedroom and sewing room. There are American shutters found throughout the house. Air conditioning is in all the bedrooms with ceiling fans in the living spaces. The beautiful manicure garden is a delight for children and dogs alike.