以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独特的石头别墅，享有迷人的海景
这栋迷人的别墅靠近奥米什（Omiš），是远离忙碌的日常生活的理想地点，因为它提供绝对的隐私和享受地中海氛围和风景如画的自然环境。 Villa Kalma酒店拥有现代化的装饰，融合了现代和传统的装饰，营造出温馨的地中海风格，让您放松身心。
Villa Kalma酒店由三层楼组成，其布局经过特别设计，可充分利用户外起居室和亚得里亚海沿岸的壮丽景色，几乎可以从房子的每个角落欣赏到。
一楼设有厨房，带壁炉的大客厅和可通往设备齐全的阳台的用餐区。烧烤，客用浴室和洗衣房。较低的底楼设有2间带连接浴室的双人卧室，可通往带游泳池，桑拿浴室和健身室的露台。一楼设有双人卧室和一间双床卧室，连接浴室可通往私人露台。大型游泳池位于露台上，与天堂角相得益彰，设有水力按摩按摩浴缸。带顶棚的露台配有时尚舒适的家具和美丽的圆形餐桌，是您在温暖的地中海夜晚用餐的理想场所。
Villa Kalma酒店装有空调，配备了所有必要的设施，让您享有最愉快的住宿，而最近的海滩和商店距离酒店仅有10分钟车程。 Omis Riviera以其旅游景点和美丽的海滩而闻名，拥有清澈的海水以及在大自然中享受各种活动的众多机会。
Villa Kalma别墅最多可容纳8位成人入住4间卧室。
This charming villa is located near Omiš, in an ideal location for an escape from the busy everyday life, since it provides the absolute privacy and enjoyment of the Mediterranean ambiance and picturesque nature. Villa Kalma is modernly equipped and represents the ideal fusion of modern and traditional decor, providing a sense of warm Mediterranean home that invites you to relax.
Villa Kalma consists of three floors, and the layout is specially designed to take advantage of the outdoor living room and stunning views of the Adriatic coast that can be appreciated from almost every corner of the house.
The ground floor has a kitchen, large living room with fireplace and dining area opening on to an equipped panoramic veranda; BBQ, guest bathroom, and laundry room. A lower ground floor has two double bedrooms with en-suite bathrooms opening on to a terrace with the swimming pool, sauna, and the fitness room. On the first floor there is double and a twin bedroom with en-suite bathroom opening on to a private terrace. The large swimming pool is on a terrace and to compliment this corner of paradise there is a hydro-massage Jacuzzi tub. Covered terrace with stylish, comfortable furniture and a beautiful circular dining table are ideal for dining during those warm Mediterranean evenings.
Villa Kalma is fully air-conditioned and equipped with all the necessary amenities for a maximum pleasant stay, while the nearest beach and shop are just ten minutes drive away from the property. The Omis Riviera is widely known for its tourist offer and beautiful beaches with crystal clear sea as well as numerous opportunities for enjoying a variety of activities in nature.
Villa Kalma can accommodate up to eight adults in four bedrooms.
