以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Giardini Naxos距离海滩20米,位于via Umberto 170,是一个独立的销售解决方案,拥有清新舒适的环境,由两个独立的通信单元组成,位于一楼和一楼。这是两间新装修的公寓,拥有出色的装饰。空间的内部和外部分布如下: - 底楼的阁楼公寓包括:入口,带小厨房的起居 - 用餐室,带衣柜的夹层楼,带淋浴的浴室,洗衣房机器角落 - 一楼公寓:带楼梯到一楼的入口,带小厨房和阳台的起居 - 用餐室,睡眠区,带淋浴的浴室。建筑物的设备和装饰: - 双层外门,铝制隔热和双层玻璃窗,包括分别通往两个住宅单元的乡村风格的门; - 内部实木窗户; - 新的电气和管道设施; - 镶木地板式地板; - 位于一楼和一楼的内置厨房; - 供暖和制冷使用的空调; - 从一楼到一楼的木制楼梯; - 通往一楼的楼梯内置衣柜; - 家具和附件,包括在一楼睡眠区的高架床。该物业所在的区域由商店,银行,邮局,药房等提供良好的服务。 0909485854距旅游景点仅数分钟路程:陶尔米纳8公里;卡塔尼亚45公里;阿奇雷亚莱30公里;埃特纳火山45公里;阿尔坎塔拉峡谷20公里。公共交通网络和主要连接路线如下:陶尔米纳火车站约1公里;公共汽车停靠直接连接的区域线,Taormina,Acireale,Etna,Palermo,Catania,Fontanarossa Airport机场距离酒店300米;高速公路3公里; Catania Fontanarossa机场约1小时车程。
Giardini Naxos, 20 meters from the beach, in via Umberto 170, is an independent solution for sale, with a sober and comfortable environment, consisting of two separate communicating units, on the ground floor and the first floor. These are two newly renovated apartments with excellent finishes.The internal and external distribution of the spaces is as follows:- loft apartment on the ground floor consisting of:entrance, living-dining room with kitchenette, mezzanine with wardrobe, bathroom with shower, washing machine corner.- first floor apartment:entrance with staircase to the first floor, living-dining room with kitchenette and balcony, sleeping area, bathroom with shower.Equipment and finishes of the building:- double external doors with thermal break in aluminum and double glazing, including the rusticated doors of respective access to the two residential units;- internal solid wood windows;- new electrical and plumbing installations;- parquet flooring type floors;- built-in kitchen on the ground floor and on the first floor;- air conditioners for heating and cooling;- wooden staircase access from the ground floor to the first floor;- built-in closet in the staircase leading to the first floor;- furnishings and accessories included, with the exception of the overhead bed in the sleeping area on the first floor.The area where the property is located is well served by shops, banks, post office, pharmacy, etc.Tel. 0909485854Distances from places of tourist interest:Taormina 8 km;Catania 45 km;Acireale 30 km;Etna Volcano 45 km;Alcantara Gorges 20 km.The public transport network and the main link routes are as follows:Taormina railway station about 1 km;bus stop of regional line for direct connection with, Taormina, Acireale, Etna, Palermo, Catania, Fontanarossa Airport 300 meters away;highway 3 km away;Catania Fontanarossa airport about 1 hour by car.