以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
现代时尚的别墅由Joanna Maury-Ahola设计,是一栋设备齐全的家庭住宅,分为两层。这个房子拥有宽敞实用的公共空间,如主楼的壮观餐厅,厨房和起居室。主层还设有带2个淋浴浴室的大型桑拿浴室,独立储藏室和客房+ 2间独立浴室。二楼设有三间带连接浴室的独立卧室,所有卧室均设有相关的浴室和附近的步入式衣柜。大型露台环绕着建筑,前院通向大海。
酒店位于海滨的Westend,享有舒适的住宿,是一家拥有3位业主的共用酒店,拥有使用权协议。该协议定义了Villa B3拥有39/100所有权的部分,并拥有独家使用权。码头被定义为常用用途,允许三个家庭共用船只码头。
住宅距离塔皮奥拉市中心约有15分钟步行路程,提供前往赫尔辛基的舒适地铁通勤服务。请预订私人表演,Kenneth Katter + 358 45 864 8062。
The modern and stylish villa, designed by Joanna Maury-Ahola is a fully equipped family home in two floors. The house comer with large and functional common space such as a spectacular dining room, kitchen and living room in the main floor. The main floor also has a large sauna with a two shower bathroom, and a separate storage room and a guest room + 2 separate bathrooms. The second floor houses three individual bedrooms en suite, which all have associated bathrooms and walk-in closets nearby. A large terrace embraces the building, and the front yard opens up beautifully to the sea.
The property lies comfortably in Westend on the seashore, and is a shared property with 3 owners, with a usage right agreement . The agreement defines which part of the property Villa B3 with its 39/100 ownership resides of and has the exclusive usage right to. The jetty is defined as common usage, allowing the three families to share the jetty for their boats.
The home lies some 15 minutes walking from the Tapiola city center, and a comfortable subway commute to Helsinki. Please book a private showing, Kenneth Katter + 358 45 864 8062.