以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一个独特的机会,可以在'La Residencia de Crique'购买有限的两卧室公寓,保证投资回报率为50%。公寓全新交付,配有空调,零维护费用,每年有两个星期的个人使用和许多额外的好处,使这个住宅投资在当前市场中最具吸引力。两卧室公寓的所有者将获得每年5%的价格,10年10,850欧元,导致返回这间现代化的两卧室公寓位于一栋带公共游泳池的西班牙风格庭院内。这座令人印象深刻的酒店正面保留了传统的传统,而其内部则与现代设计和极具吸引力的住宅形成鲜明对比。设计和最高质量的饰面包括;两间带大型淋浴的浴室,配有迷人的现代瓷砖。开放式厨房配有'Compac'台面,可防划痕和污渍,冰箱/冰柜,一体式洗衣机和洗碗机;它们还包括陶瓷炉,抽油烟机和微波炉。所有客房均配有空调,双层玻璃窗和带镜子的衣柜。高品质的卫生间配有浴室配件。
This is a unique opportunity to purchase an apartment of a LIMITED, 2-bedroom selection at 'La Residencia de Crique' with a guaranteed Return on Investment of 50%.The apartments are delivered brand new, furnished with air conditioning, zero maintenance costs, with two weeks of personal use per year and many additional benefits, making this residential investment the most attractive in the current market.Owners of Two Bedroom Apartments will receive 5% of the price annually, € 10,850 for 10 years, resulting in a return of € 108,500.This modern two bedroom ground floor apartment is located within a Spanish style patio with communal pool.An impressive property where its front has maintained the heritage of the tradition, while its interior contrasts with a home of modern design and great appeal.Design and finishes of the highest quality include; two bathrooms with large showers, with attractive and modern tiles. Open kitchen with 'Compac' countertop resistant to scratches and stains, fridge / freezer, integrated washing machine and dishwasher; They also include a ceramic hob, extractor hood and microwave. Air conditioning throughout the house, double glazing and wardrobes with mirrors in all rooms. High quality toilets with bathroom accessories.