以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
老房子是一座由十六世纪建筑改建而成的农场。它坐落在托斯卡纳山丘最美丽的角落之一,位于山下,俯瞰着800 Mt Slm的美丽科尔托纳。由于经过精心修复,农舍经过重生,保留了建筑的原有建筑风格。酒店分为六间漂亮的公寓,每间公寓都有不同的特色。每间公寓都经过翻新,采用典型的传统托斯卡纳材料,如木材,石材和赤土陶器,经过精心布置,并配有精美的工艺。环绕着令人回味的乡村景观,远离城市及其喧嚣和美丽的景色,让您欣赏科尔托纳和周围的乡村。美丽的游泳池构成了Valdichiana的全景:令人难忘的感觉。非常适合那些寻找宁静和宁静绿洲的人。完成2.5公顷土地的财产。 - 能源类:G(DL 192 19/08/05)。
The old house is a farm converted from a sixteenth-century structure. It is located in one of the most beautiful corners of the Tuscan hills, located below the mountain overlooking the beautiful Cortona at 800 Mt slm. The farmhouse has been reborn thanks to a careful restoration, which allowed to preserve the original architecture of the building. The residence is divided into six beautiful apartments, each with different characteristics. Each apartment has been renovated with the typical traditional Tuscan materials, such as wood, stone and terracotta, furnished with extreme care and with pieces of fine workmanship. Framed by an evocative rural landscape, far from the city and its noise and a beautiful view that allows you to admire Cortona and the surrounding countryside. Frames the beautiful swimming pool with a panoramic view of the Valdichiana: an unforgettable sensation. Ideal for those looking for an oasis of tranquility and serenity. Complete the property 2.5 hectares of land. - ENERGY CLASS: G (DL 192 19/08/05).