以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Casa Panorama酒店位于El Centro de San Miguel的一个小型封闭飞地内,享有令人垂涎的位置,提供令人叹为观止的Parroquia西部景色,远处群山环绕的阿连德水库,以及东部峡谷的青翠景色。 Charco del Ingenio植物园 - 所有这些都可以从一楼的开放空间,私人主阳台或上面宽敞的屋顶露台享受。
Casa Panorama酒店地理位置优越,坐落在ElJardín以东几个街区,远离喧嚣和人群,可轻松步行前往El Centro的中心地带,提供San Miguel最好的一切。隐私,安全,便利设施以及殖民时期建筑细节的完美融合,突出了宽敞的比例和精心设计的现代平面图。
主入口通向一个带双层高拱形boveda砖天花板的门厅。宽敞的起居/用餐室以一个戏剧性的手工雕刻的cantera石壁炉为中心,其外面是一个大型有盖的户外起居/用餐室,由成熟的树木构成,保护隐私,但仍然可以欣赏到壮丽的景色。相邻的厨房光线充足,四周都是窗户,足够大,可以添加到早餐角落或岛屿,并设有便利的独立入口。第一间客房也位于主楼层,设有大窗户,私人景观,壁炉和全套浴室。门厅旁边是一个带窗户和相邻花园的大型工作室,目前可以作为瑜伽馆使用,但很容易转换成另一间卧室,甚至是独立入口的独立小屋。
二楼设有非凡的主人套房,设有带木横梁天花板的大型壁炉,连接浴室,步入式衣柜和大型私人露台,享有Parroquia一览无余的美景。在长长的大厅对面是第二间卧室,配有连接浴室,四周的窗户和宽敞的衣柜。
上面的屋顶露台部分覆盖,享受阳光或阴凉,并提供从各个方向无比的景色 - 非常适合大型娱乐或安静的沉思。
该综合体内的首要单位不仅因其大小,隐私和景观而且还因为它位于山丘西部最边缘 - 被树木环绕,完美定位于最特别的景观,并可轻松进入独特的后门仅由居民访问。它也是该综合建筑中唯一一个带车库和专用停车位的住宅。
设施包括一个温水游泳池,维护良好的健身房,专业的双语物业经理和24小时门控安保。
Casa Panorama拥有一切 - 位置,安全,风格,隐私和豪华 - 方便,实惠,具有巨大的租赁或转售潜力。
From its coveted location within a small gated enclave in El Centro de San Miguel, Casa Panorama, as its name implies, offers breathtaking western views of the Parroquia, the Allende reservoir framed by distant mountains beyond, as well as verdant views of the eastern canyon of the Charco del Ingenio Botanical Garden - all of which can be enjoyed from open spaces on the ground floor, the private master balcony or the ample roof terrace above.
Ideally perched just a few blocks east of El Jardín, secure above the noise and crowds but an easy walk to the beating heart of El Centro, Casa Panorama offers the best of all that San Miguel has to offer. Privacy, security, amenities, and the perfect blend of colonial architectural details accentuating the generously proportioned and well designed modern floor plan.
The main entrance opens onto a foyer with a double height vaulted boveda brick ceiling. The spacious living/dining room is centered around a dramatic hand carved cantera stone fireplace beyond which lies a large covered outdoor living/dining room framed by mature trees for privacy but still with stunning views. The adjoining kitchen is light filled with windows all around and large enough to add to a breakfast nook or island and features a convenient separate entrance. The first guest bedroom is also on the main floor again with large windows, private views, fireplace and full bath. Just off the foyer is a large studio with windows and adjoining garden, that currently functions as a yoga studio but could easily be converted to another bedroom or even a separate casita with independent entrance.
The second floor has an extraordinary master suite framed but a large fireplace with wood beamed ceiling, en suite bath, walk in closet and large private terrace to luxuriate in the unobstructed Parroquia views. Across a long hall is the second guest bedroom with ensuite bath, windows all around and generous closet.
The roof terrace above is partially covered to enjoy sun or shade, and offers incomparable views form every direction - perfect for grand entertaining or quiet contemplation.
The premier unit within the complex not only for its size, privacy and views but also because it is perched on the western most edge of the hill - surrounded by trees, perfectly oriented for the most extraordinary views and with easy access to the exclusive rear entrance accessed only by residents. It is also the only home in the complex with a garage as well as dedicated parking for guests.
The amenities include a heated lap pool, well maintained gym, professional bilingual property manager and 24 hour gated security.
Casa Panorama has it all - location, security, style, privacy and luxury - accessible, affordable and with tremendous potential for rental or resale.