以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
无可挑剔的公寓可在Ordino教区的La Cortinada神话般的地区购买。位于第二条道路,以避免噪音,并在一个宁静的环境中,周围环绕着Vallnord滑雪区的美景。毗邻La Cortinada高尔夫球场,靠近所有必要的服务和商店。 105平方米的物业分布在宽敞实用的客厅;封闭的设备齐全的户外厨房和洗衣房;完整的浴室配有陶瓷地板;两间宽敞的双人间和一间带浴室的套房,外观明亮,配有衣柜。还设有一个露台,您可以欣赏壮丽的景色。客房拥有精致的装饰和高品质的墨西哥元素,所有窗户均配有Climalit House双层玻璃,木地板和陶瓷地板。物业拥有非常好的装饰,完美的分布和物业的每个角落的理想细节。街道上设有一个大型停车位,让您倍感舒适。更多信息www.andorra-sothebysrealty.com/10355
Impeccable apartment for purchase in the fabulous area of La Cortinada, in the parish of Ordino. Located at the second line of road to avoid noises and to be in a peaceful environment surrounded by good views of the ski area of Vallnord. Located next to the golf course of La Cortinada and close to all the necessary services and shops. Property of 105 m2 distributed in a spacious and functional living room; closed and fully equipped outdoor kitchen and laundry room; full bathroom with ceramic floors; two spacious double rooms and one suite with bathroom, all exterior, bright and with fitted wardrobes. It also has a terrace where you can enjoy magnificent views. Flat with an exquisite decoration with high quality Mexican elements, double glazing of the Climalit House in all the windows and with wooden and ceramic floors. Property with very good finishes, a perfect distribution and ideal details in every corner of the property. A large parking space at street level is available for your total comfort. More information www.andorra-sothebysrealty.com/10355