以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
购买西班牙南部最好的海滨住宅之一的难得机会。这栋迷人的现代别墅距离Puerto Banus有20分钟路程,距离马拉加国际机场有15分钟路程,坐落在Costa del Sol非常难以找到的野生海滩前。采用最高可用材料和所有预期的现代化便利性。顶级的安全级别和充满独特艺术品的酒店包括大型鹅卵石车道,通往主门和带顶棚的豪华车库。可爱的入口大厅设有花园天花板,宽敞的起居/用餐室设有壁炉,享有大海全景。独特的书桌室,宽敞的室内和室外娱乐区,壮观的现代和简约的设备齐全的厨房,4间卧室和4间浴室套间,桑拿,客人衣帽间,家庭影院,健身房,洗衣房,宽敞的露台,设计精美的游泳池,喷泉,泳池区的两个更衣室/厕所,可直接通往海滩,适合行人和水上交通工具。必须访问这个主要作品,以充分欣赏。几乎每个房间和私人码头/船库都是海景的真正宝石。
指导价格包括2年全面维护合同和10年全面保修。
一个真正的讨价还价和伟大的投资可以协商和减少,如果一些艺术包括单独出售!
A rare opportunity to buy one of the best waterfront residences in South of Spain. Located 20 minutes from Puerto Banus and 15 minutes from Malaga International Airport, this stunning contemporary villa is in front of a wild beach, very hard to find in Costa del Sol. Built to the highest available materials and all expected modern convenience. Top graded security levels and full charged with unique art pieces this property comprises large cobble stone driveway leading to either to the mains doors and covered luxury garages. Lovely entrance hall with garden ceilings preeminent to a spacious living/dining room with feature fireplace and panoramic sea views. Exclusive desk room, extensive inside and outdoor entertainment areas, spectacular modern and minimalistic fully fitted kitchen, 4 bedrooms and 4 bathroom en-suite, sauna, guest cloakroom, home cinema, fitness gym, laundry, extensive terraces, amazing beautiful designed swimming pool, fountains, two changing room/ toilets in pool area and direct access to the beach for pedestrians and also for a water vehicle. This master piece has to be visited to fully appreciated. A truly jewel with sea views from almost every room and private pier/ boat garage.
On guide price including 2 years full maintenance contract and 10 years full warranty.
A real bargain and great invest that could be negotiate and reduce if some art included sold separately!