以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋迷人的现代别墅坐落在卢加诺（Lugano）住宅区Breganzona的山坡上，朝南，享有湖景。其享有盛名，宁静而私密的位置，全天享有美丽的阳光。酒店距离卢加诺（Lugano）市中心仅有几分钟路程，方便客人前往主要的国内和国际交通要道以及卢加诺 - 阿格诺机场（Lugano-Agno Airport）。该别墅建于1988年，其独特的风格，建筑质量和高端材料。别墅由三层组成：一楼：宽敞的入口大厅，大客厅，厨房，客用浴室。一个双层瀑布喷泉，可手动控制，显示通往睡眠区的方式，包括两间带各自浴室的卧室，一间朝向花园和游泳池的主卧室，两间浴室，一间起居室和一间衣帽间。楼上：俯瞰起居室的画廊，湖景露台两层设有额外的衣帽间。楼下：娱乐室，酒吧，大型书房，桑拿浴室，洗衣房，熨衣间，杂物间。员工（或客人）房间包括：双人卧室，浴室，客厅和厨房，独立入口。大型园景游泳池，马赛克瓷砖，坐落在美丽的花园，英式草坪，观赏植物，鲜花，烧烤区和门廊。三车库与小作坊。大型庭院额外停车。门窗由装甲玻璃制成，别墅配有报警和视频监控系统。燃油地板采暖。空调系统。电力装置的官方控制于2012年进行。
This particularly charming modern villa is situated on the hillside of Breganzona, a residential area of Lugano, looking towards the south with a lake view. Its prestigious, calm and private location enjoys great sunshine all over the day. Only a few minutes from Lugano's city centre, it is easily accessible from the main national and international transportation arteries, as well as Lugano-Agno Airport. The villa was built in 1988 and is unique for its style as well as for its construction quality and high-end materials. The villa consists of three levels: Ground floor: Spacious entrance hall, large living room, kitchen, guest bathroom. A double-storey waterfall fountain, which can be controlled manually, shows the way to the sleeping quarters, consisting of two bedrooms with respective bathrooms, a master bedroom looking towards the garden and swimming pool, two bathrooms, a sitting room and a cloakroom. Upper floor: Gallery overlooking the living room, terrace with lake view Additional cloakroom on two levels. Lower floor: Recreation room, pub, large study, sauna with bathroom, laundry room, ironing room, utility room. Staff (or guest) room comprising: Double bedroom with bathroom, living room and kitchen, with separate entrance. Large landscaped swimming pool with mosaic tiles located in a beautiful garden with English-style lawn, ornamental plants, flowers, barbecue zone and porch. Triple garage with small workshop. Additional parking in the large courtyard. Doors and windows are made of armoured glass, the villa is equipped with an alarm and video surveillance system. Oil-fired underfloor heating. Air-conditioning system. The official control of the electric installations was carried out in 2012.
