以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
SAKURA estuneésidenceauxlignesarchitecturalesélégantesetépurées,composéede8 logements intimistes,qui aleprivilègedese trouver en bordure d'une zonenaturelleprotégée,face aux montagnes,au-dessusdeGenève,en-visibilitéduMont Blanc et duMontSalève,sur unterrainposmépleinsud,présentantundrtrèsfortédéclivité。 Le mot«SAKURA»aégalementunassociationtrèsétroiteauxsamouraïsetaux bushis,d'oùl'atréemajestueusede la demeure。 Nousavonstrité,avec le plus grand soin,lesdéndédefinitions,tantintérieursqu'extérieurs,avec une architecturetoujourstrèssoignée,lumineuse,paysagèreetécologique。 Aucœurd'unemplacement d'exception,SAKURATimeless's'intègonetoutesempailitédansundomaineprivésécurisé,avec des vues remarquables。 3栋别墅和5个公寓,位于地区,épousantainsiles formes du terrain。 Un jardin dit«Jardin des Philosophes»agrémentédecerisiers,d'érablesduJapon etautresvégétaux,aétéconçutelun jardin de contemplation。 3个别墅当代风格的baignéesdelumière,spacieuses,s'ouvrent sur des terrasses panoramiques avec piscine。 5 appartements d'exception,au design minimalisteetélégant,sonttournésversun paysage naturel unique,quiévolueaufil des heures。联合国教育与健康保护协会,érablesduJapon,etvégétauxenboule。 Le jardin japonaisestconçucomvuneunevéritablead邀请àladéflexion。 La richesse de sesmondesminéral,végétaletaquatique en fait un lieupropiceàlacontemplation。 Lesappartementsconçusdansun style minimaliste,offrent de beaux espaces,jusqu'àtroischambres avec salle d'eau privative et suite parentale,dressing et bureau。 Tous les logements,avec leur grande terrasse,profitent d'un decor naturel incroyable,avec le BalcondeGenève,les Alpes d'uncôtéetlaChaîneduJura de l'autre。 Face au panorama duMontSalève,des Alpes et delaChaîneduJura,1 demeure d'architecte,3 villas et 5 appartements de prestigesontrépartisdansun environnement calme et verdoyant,inspirédesjardins japonais。 Villa de luxe A2 neuve - Résidenced'exceptionDans un domaine d'exception proche delafrontièresuisse,cette villa de grand standing profite d'unennenementprivilégiéaucalme avec un panorama remarquable。 Les prestations soigneusement choisies par PORCELANOSA,专家de l'aménagementdeluxe,contribuentàuneatmosphèreraffinéeetharmonieuse。 Ladispositionintérieureentièrementdeplain-pied comprend 3 bellessuiteséquipées,dont une suite parentale avec dressing,buanderie et bureau。 Unvasteséjourdoubled'environ60m²donnedirectement sur une grande terrasse,le jardin et une piscine optionnelle。 Lumineuse avec ses larges ouvertures,cette alliance«villa-appartement»traversant offre un confort de vie unique,avec le paysage genevois en toile de fond。 Résidencesécuriséeentièrementclosavec splendide jardin paysager,Garage double,jardin avec vasteterrasseensoleillée - Piscine - Portail privatif avec aire destationnementvéhiculessevitésé - Visiophone - Chauffagepompeàchaleurrafraîchissant - VEFA - Livraisonprévuecourant2020.Contactez-nous pour de plus amplesinformations quantauxpossibilitésdecetterésidence。 «PropriétésdeMegève - 苏富比国际地产»,专家déravente de chalet et d'appartement deluxeàMegève。
Sakura Timeless : propriété de luxe à Megève SAKURA est une résidence aux lignes architecturales élégantes et épurées, composée de 8 logements intimistes, qui a le privilège de se trouver en bordure d’une zone naturelle protégée, face aux montagnes, au-dessus de Genève, en co-visibilité du Mont Blanc et du Mont Salève, sur un terrain exposé plein sud, présentant une très forte déclivité. Le mot « SAKURA » a également une association très étroite aux samouraïs et aux bushis, d’où l’entrée majestueuse de la demeure. Nous avons traité, avec le plus grand soin, les détails de finitions, tant intérieurs qu’extérieurs, avec une architecture toujours très soignée, lumineuse, paysagère et écologique. Au cœur d’un emplacement d’exception, SAKURA Timeless s’intègre en toute confidentialité dans un domaine privé sécurisé, avec des vues remarquables. 3 villas et 5 appartements de prestige, sont développés en escaliers, épousant ainsi les formes du terrain. Un jardin dit « Jardin des Philosophes » agrémenté de cerisiers, d’érables du Japon et autres végétaux, a été conçu tel un jardin de contemplation. 3 villas contemporaines baignées de lumière, spacieuses, s'ouvrent sur des terrasses panoramiques avec piscine. 5 appartements d'exception, au design minimaliste et élégant, sont tournés vers un paysage naturel unique, qui évolue au fil des heures. Un aménagement paysagé créant une atmosphère de quiétude mêlant cerisiers à fleurs, érables du Japon, et végétaux en boule. Le jardin japonais est conçu comme une véritable invitation à la réflexion. La richesse de ses mondes minéral, végétal et aquatique en fait un lieu propice à la contemplation. Les appartements conçus dans un style minimaliste, offrent de beaux espaces, jusqu'à trois chambres avec salle d'eau privative et suite parentale, dressing et bureau. Tous les logements, avec leur grande terrasse, profitent d'un décor naturel incroyable, avec le Balcon de Genève, les Alpes d'un côté et la Chaîne du Jura de l'autre. Face au panorama du Mont Salève, des Alpes et de la Chaîne du Jura, 1 demeure d'architecte, 3 villas et 5 appartements de prestige sont répartis dans un environnement calme et verdoyant, inspiré des jardins japonais. Villa de luxe A2 neuve - Résidence d'exception Dans un domaine d’exception proche de la frontière suisse, cette villa de grand standing profite d’un environnement privilégié au calme avec un panorama remarquable. Les prestations soigneusement choisies par PORCELANOSA, expert de l’aménagement de luxe, contribuent à une atmosphère raffinée et harmonieuse. La disposition intérieure entièrement de plain-pied comprend 3 belles suites équipées, dont une suite parentale avec dressing, buanderie et bureau. Un vaste séjour double d’environ 60m² donne directement sur une grande terrasse, le jardin et une piscine optionnelle. Lumineuse avec ses larges ouvertures, cette alliance « villa-appartement » traversant offre un confort de vie unique, avec le paysage genevois en toile de fond. Résidence sécurisée entièrement clos avec splendide jardin paysager, Garage double, jardin avec vaste terrasse ensoleillée – Piscine – Portail privatif avec aire de stationnement véhicules invités – Visiophone – Chauffage pompe à chaleur rafraîchissant – VEFA – Livraison prévue courant 2020. Contactez-nous pour de plus amples informations quant aux possibilités de cette résidence. « Propriétés de Megève - Sotheby’s International Realty », expert dans la vente de chalet et d'appartement de luxe à Megève.