以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个精致的家庭住宅出售在克尼斯纳（Knysna），隐藏在一个拥有树木的私人花园中。提供充足的住宿，5间阳光明媚的卧室和4间浴室。住宅的一楼有一个美妙的室内/室外流动，提供开放式厨房和餐厅，宽敞的家庭活动室通向玻璃堆叠门，通往阳光明媚的甲板区和波光粼粼的咸水游泳池。优质的乡村风格厨房和用餐区及其燃气壁炉是家庭的中心，使其成为一个温暖和温馨的空间。还设有带燃气壁炉的独立正式休息室。家中的5间卧室均朝北，使其温暖明亮。大小适中的主卧室位于楼上，享有美丽花园和郁郁葱葱的绿化带的景致。您还可以从这间客房获得克尼斯纳泻湖的过滤景观。主卧室设有连接浴室，包括“睡衣休息室”，步入式衣柜，空调，地暖和带美式百叶窗门的阳光阳台。
楼上的大型楼梯是一个办公空间和专门建造的书架，非常适合用作办公室或图书馆区域。一楼设有套房，宽敞的阳光卧室和宽敞的连接浴室。已建成的花园拥有迷人的布局，蜿蜒的花坛和树木的战略位置，提供隐私和愉快的外观。该物业使用雨水箱，可以通过过滤器转移到家里。外部娱乐区设有自己的披萨烤箱和百叶窗遮阳篷环绕着海水游泳池，设计时考虑到放松和家庭娱乐。室外淋浴隐藏在游泳池附近。完成这个家是一个双车库，船棚和双车库。
This exquisite family home for sale in Knysna is tucked away in a private garden with established trees. It offers plenty of accommodation with 5 sunny bedrooms and 4 bathrooms. The ground floor of the home has a wonderful indoor / outdoor flow offering an open plan kitchen and dining room, leading off from the spacious family room with glass stacker doors opening out onto a sunny deck area and sparkling salt water pool. The quality country style kitchen and dining area with its gas fireplace is the hub of the home and make this a warm and inviting space. There is also a separate formal lounge with a gas fireplace. The 5 bedrooms of the home are all north facing making them warm and bright. The well sized main bedroom is situated upstairs with views over the lovely garden and a lush green belt. One can also get a filtered view of the Knysna lagoon from this room. The main bedroom with a full bathroom en-suite includes a 'pyjama lounge', a walk in closet, air conditioning, under floor heating and a sunny balcony with American Shutter doors.
On the large landing upstairs is an office space and purpose built book shelves, perfect to use as an office or library area. The first floor includes a guest suite with a spacious sunny bedroom and generous en-suite bathroom. The established garden has an attractive layout with meandering flower beds, and trees strategically placed to provide privacy and a pleasant outlook. The property makes use of rain water tanks, which can be diverted through a filter and into the home. The outside entertainment area with its own pizza oven and louvered awnings wraps around the salt water pool and is designed with relaxation and family enjoyment in mind. The outside shower is tucked away close to the pool. Completing this home is a double garage, a boat shed and a double carport.
