以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间极为宽敞且独具特色的别墅（设有室内游泳池/桑拿浴室）以“阿姆斯特丹学校”的标志性建筑风格建造。它坐落在富裕的Vught村，正对着当地的森林和休闲自然公园'De IJzeren Man'。这个位置非常适合那些希望住在高端社区，既安静又靠近大自然的人们。
开车前往Vught和斯海尔托亨博斯（区域首府）的镇中心距离酒店不到10分钟车程。此外，别墅距离该国主要高速公路（A2）最近的出口约4分钟车程，距离阿姆斯特丹/鹿特丹，埃因霍温/马斯特里赫特和安特卫普等城市的各个方向均有约1小时的车程。布鲁塞尔。
Vught村被认为是一个备受追捧的地区，并在荷兰媒体中被多次提名和投票，成为荷兰最理想的居住地之一。
从酒店步行即可抵达各种娱乐设施，如网球，高尔夫球场和其他体育俱乐部;以及周围风景如画的森林和农田的任何其他户外活动的潜力。 Vught镇中心有多所学校，一所学院和许多餐馆和商店。
这栋别墅适合不断壮大的家庭入住，设有额外的阁楼公寓和2间客房，适合换工和/或办公室/工作室/工作室。
共有7间卧室和3间浴室，一个带桑拿，淋浴，卫生间的室内游泳池以及整个别墅周围的大花园。该物业最近进行了现代化改造，采用了全新的“空气 - 水加热泵”，使别墅独立于天然气供暖。由于房屋的所有墙壁和天花板都添加了额外的隔热材料，所有供暖均由高效节能系统管理，整个房屋内置天花板管。
酒店的一个主要特色是独特而迷人的入口，通向一个充满自然光线的宽敞大厅。从这个大厅可以进入所有房间;客厅设有开放式壁炉，电视室设有朝南的花园露台，音乐室设有两扇连接起居室的优雅推拉门，可通往花园的用餐室以及可通往带额外厨房的厨房 - 餐厅的游泳池休息区和（酒）酒窖。
从厨房到餐厅的较小走廊通向游泳池和桑拿浴室，杂物间以及可容纳两辆车的内部车库。
通风的主入口大厅设有通往一楼的典雅楼梯。主卧室设有私人浴室，阳台和洗衣房。另外3间（床）房和另一间浴室构成了这个楼层。
二楼是一间自助式公寓，设有起居室，厨房，带浴室的主卧室和两间额外的客房。此外，其中一间客房还设有阁楼。
这家独特的酒店拥有宽敞的车道，可停放多达6辆车的停车位。花园环绕着整个酒店，可通过铸铁大门从驾驶的两侧进入。花园本身设有两个朝南的露台和另一个带顶棚的休息露台，可从室内游泳池进入。室内游泳池于2001年建成并添加到酒店。
这个高品质的别墅真正包含了生活高尚生活的优雅和舒适！
This exceptionally spacious and characteristic villa (with indoor swimming pool/sauna) is built in the iconic architectural style of the ‘Amsterdam School’. It is situated in the affluent village of Vught, located directly opposite the local forest and recreational nature park ‘De IJzeren Man’. The location is perfect for those wishing to live in a high end neighbourhood that is both peaceful and close to nature.
By car, the town centers of both Vught and ’s-Hertogenbosch (the regional capital), are less than a 10 minute drive. Furthermore the villa is located approximately a 4 minute drive from the nearest exit of the country’s main motorway (A2), which offers connections within about a 1 hour drive in all directions to cities such as: Amsterdam/Rotterdam, Eindhoven/Maastricht and Antwerp/Brussels.
The village of Vught is considered a highly sought area and has been nominated and voted for multiples times in Dutch media as one of the most desirable places to live in the Netherlands.
Within walking distance of the villa there is a wide range of recreational facilities such a tennis, golf and other sports clubs; as well as the potential for any other outdoor activities in the surrounding picturesque forest and farmlands. The town center of Vught has multiple schools, a college and plenty of restaurants and shops.
This villa is ideal for a growing family, with an additional attic apartment and two guest rooms, which would suitable for accommodation for an au pair and/or the creation of an office/ studio / workshop.
In total there are 7 bedrooms and 3 bathrooms, an indoor swimming pool with sauna, shower, toilet and with a large garden surrounding the entire villa. The property has been recently modernized with a brand new ‘air-to-water heating pump’, making the villa independent from natural gas for its heating. Due to extra insulation added in all walls and ceilings of the property, all heating is managed by a highly energy efficient system using inbuilt ceiling tubes throughout the entire house.
One of the key characteristics of the property is the unique and attractive entrance, leading into a spacious hall flooded with natural light. From this main hall there is access to all rooms; living room with open fireplace, TV room with garden terrace facing South, music room with two elegant sliding doors connecting to the living room, dining room with access to the garden and the swimming pool lounge area with access to the kitchen-diner with additional pantry and (wine)cellar.
A smaller hallway from the kitchen-diner leads to the swimming pool and sauna, the utility room, and the internal garage which can accommodate two cars.
The airy main entrance hall has an elegant staircase leading to the first floor. The master bedroom has its own private bathroom, balcony and laundry room. An additional 3 (bed)rooms and another bathroom make up this floor.
The second floor is a self-contained apartment, with a living room, kitchen, master bedroom with bathroom and two additional guest rooms. In addition, there is a further attic above one of the guest rooms.
This unique property has a wide drive with parking room for up to 6 vehicles. The garden surrounds the entire property and can be accessed from both sides of the drive, through cast iron gates. The garden itself has two terraces facing South and another covered lounge terrace with access from the indoor swimming pool. The indoor swimming pool was constructed and added to the property in 2001.
This quality villa truly encompasses the grace and comfort of living the high life!
