以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这是一个阳光明媚的北面，位于Thesen的家中，可从每个窗户欣赏到水景。明亮而明亮，周围景色。这个神奇的房子只有一层，车库顶部有一个宽敞且设备齐全的公寓。三间带连接浴室的卧室均位于底楼。根据天气情况，您可以坐在运河边的露台上，在内置的烤肉架上烧烤。如果您想从水池和各种水鸟中受益，您可以坐在池塘边。没有近邻，所以这是非常私密和安静。环绕着木制甲板，房间通向整个家庭的小私人空间 - 理想的度假屋。开放式生活，可以容纳整个家庭在火炉周围悠闲的夜晚或所有堆叠门打开，享受水上日落。价格合理，适合家庭度假。
A sunny north facing home on Thesen with a view of water from every window. Light and bright with views all around. This amazing home is on one level only with a spacious and well equipped flat on top of the garage. Three en-suite bedrooms all on ground level. Depending on the weather, you can sit on your patio on the canal side and have a barbeque in your built-in braai. If you want to benefit from the water ponds and the variety of water birds you can sit on the pond side of the house. No close neighbors so this is extremely private and quiet. Wrap around wooden decks with the rooms opening onto little private spaces for the whole family – the ideal holiday home. Open plan living that can accommodate the whole family for leisurely evenings around the fire or with all the stack doors open to enjoy the sunset over the water. Well priced for magnificent family holidays.
