以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一个精心设计和完美无暇的家，拥有温馨的氛围和畅通无阻的运河景观。房子从北面通过一个安全的、带有水景的私人庭院进入。底层、开放式客厅、餐厅和厨房位于带天窗的双层天花板下。从前门可以看到令人印象深刻的客厅和封闭的日光室，朝向僻静的花园和运河。从厨房区出来的是一个舒适的电视和一个独立的洗碗间/洗衣房，可直接进入一个双车库。客厅设有燃气壁炉和室内烤肉、带可伸缩屏幕的高射投影仪、内置酒吧和小型酒窖。设有客用卫生间和通往主庭院的外部出口。日光浴室通向带小型游泳池的甲板和码头。两间位于地面层的带连接浴室的客房位于单独的侧翼。有一个 27,000 升的地下水箱、灌溉系统和花园照明。上层包括一间带书房/休息室的私人套房，可通往带特色浴室的主卧室。书房和卧室分别通向一个带顶棚的阳台，可以俯瞰娱乐区和运河。
A well designed and immaculate home with a welcoming atmosphere and unimpeded canal views. The house is entered from the north through a secure, private courtyard with a water feature. The ground level, open-plan living lounge, dining room and kitchen are under a double volume ceiling with skylights. From the front door there is an impressive view through the living room and enclosed sunroom towards a secluded garden and canal. Leading from the kitchen area is a TV snug and a separate scullery/laundry with direct access into a double garage. The living room has a gas fireplace and indoor braai, overhead projector with retractable screen, built-in bar and small wine cellar. Study with guest toilet and an outside exit to the main courtyard. The sunroom leads onto a deck with plunge pool & to the jetty. Two, ground level, en-suite guest rooms are in a separate wing. There is a 27,000 litre underground water tank, irrigation system & garden lighting. The upper level comprises a private suite with a study/lounge leading into the main bedroom with signature bathroom. The study and bedroom lead separately onto a covered balcony overlooking the entertainment area and canal.
