以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Etoile de Mer酒店位于加勒比海的边缘，坐落在一个名为Shore Pointe的住宅内。入住Etoile de Mer酒店的客人可以享受两全其美的体验，因为您在海滨，步行即可到达Porto Cupecoy，那里有一个带商店和餐馆的美丽码头。
Etoile de Mer酒店的入口通向一扇优雅的门，通往起居区和厨房。当您进入时，您会看到加勒比海和Cupecoy海滩的景色。室内设计优雅地通过木制玻璃推拉门流动，并通往宽敞的有盖露台和甲板。
户外露台非常适合用餐和休闲。傍晚，您将受到美丽日落的欢迎。 Cupecoy海滩因“绿色闪光”而臭名昭着。起居区设有带豪华家电的高端厨房。如果您想在室内用餐，还可以使用室内用餐区。 Etoile de Mer酒店的起居区位于海景一楼的一楼，交通便利。
四间卧室配有特大号床，海景和连接浴室。每间连接浴室均为带步入式淋浴间的spa风格。一间浴室配有大型浴缸。
Etoile de Mer距机场10分钟路程，距法国首都马里戈特15分钟路程。 Cupecoy是一个非常便利的地区，因为它位于荷兰和法国边境的中心地带。
以上列出的价格是3卧室淡季价格。我们也有以下价格。
淡季
2间卧室| 715美元3卧室| 815美元4卧室| $ 929 HIGH SEASON
2间卧室| $ 1072 3多个卧室| 1215美元4卧室| 1358美元假期
4间卧室| $ 2715每晚价格，不包括8％的税和服务费
Etoile de Mer is located on the edge of the Caribbean Sea in a residence known a Shore Pointe. You get the best of both worlds when staying at Etoile de Mer as you are beachfront and walking distance to Porto Cupecoy which has a beautiful marina with stores and restaurants.
The entrance to Etoile de Mer leads through an elegant door that opens to the living area and kitchen. As you enter you are met by the views of the Caribbean Sea and Cupecoy Beach. The interiors flow graciously through wooden glass sliding doors and right onto a spacious covered terrace and deck.
The outdoor terrace is perfect for dining and lounging. Early evening you will be greeted by a beautiful sunset. Cupecoy Beach is notorious for the “green flash”. The living area features a high-end kitchen with luxury appliances. There is also an indoor dining area in case you want to eat inside. The living area of Etoile de Mer is conveniently located on the first floor right in front of them ocean view.
The four bedrooms have king-size beds, sea views, and en suite bathrooms. Each en suite bathroom are spa style with walk-in showers. One bathroom has a large bathtub.
Etoile de Mer is 10 minutes from the airport and 15 minutes from Marigot, the French side capital. Cupecoy is a very convenient region as it is central and on the border of the Dutch and French side.
The listed nightly rate is the starting price and is subject to 10% tax and service. To search availability & rates, please visit http://www.sxmsir.com/etoiledemer
