以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间令人惊叹的6楼两卧室公寓位于马耳他最负盛名的Portomaso，该物业占地148平方米，包括一个13平方米的露台，可欣赏到码头和大海的美景。住宿包括一个宽敞明亮的接待大厅，可容纳阅读区，一个非常大的休息室，一个餐厅，一个设备齐全的厨房和一个俯瞰码头和大海的13平方米的露台。两间卧室均配有连接浴室。主卧室设有带按摩浴缸/淋浴和坐浴盆的完整浴室，第二间设有淋浴间。还有一个带集成洗手间的客用卫生间和大厅橱柜中的充足储藏室。酒店高度完成了电动百叶窗和防蚊纱窗等功能，并以现代和现代设计出售，配有非常优质的家具。房价包含一个车位。
A stunning 6th floor two bedroom apartment situated in Portomaso, Malta’s most prestigious development. The property covers 148sqm including a 13sqm terrace with wonderful views of the Marina and sea beyond. The accommodation consists of a large well-lit reception hall with space for a reading area, a very good size lounge, dining room with a fully fitted kitchen off and a 13sqm terrace overlooking the marina and sea. Both bedrooms come with an en-suite. The main a large bedroom, having a full bathroom with Jacuzzi bath/shower and bidet, the second having a shower room. There is also a guest toilet with integrated washroom and plenty of storage room in the hall cupboards. The property comes highly finished with such features as electric window blinds and fly screens and is for sale fully furnished in a modern and contemporary design with very good quality furniture. One car space is included in the price.
