以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
无论是作为您的主要住所还是您的家外之家,Stikliu St. 7-14的阁楼式酒店都是休息,娱乐或安静和高效工作的避难所。现在市场上最令人向往和难以获得的地址之一就是为买家提供便利,他们非常重视细节,便利和巧妙利用空间。
该物业占据了Stikliu St.唯一现代化开发项目顶层的一层半故事。这对您来说意味着什么?它意味着城市的无障碍,浪漫的景色,充足的光线,便利性和实用系统,达到二十一世纪的标准。这意味着隐私,安全和隔绝城市的噪音和活动,而餐厅,商店和服务可立即访问。这意味着你和天空之间只有一个屋顶和窗户的自由。
Whether as your primary residence or your home-away-from-home, the loft-style property at Stikliu St. 7-14 is a sanctuary for rest, entertainment, or quiet and productive work. One of the most desirable and difficult-to-obtain addresses is now on the market and move-in ready for a buyer who appreciates detail, convenience, and clever use of space.
The property occupies one-and-a-half stories on the top floor of the only modern development on Stikliu St. What does this mean for you? It means unobstructed, romantic views of the city, plenty of light, and conveniences and utility systems that are up to twenty-first century standards. It means privacy, safety, and insulation from the city’s noise and activity while restaurants, shops, and services are immediately accessible. It means the freedom of having only a roof and windows between you and the sky.