以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于阿姆斯特丹南部的豪华公寓,拥有宽敞的屋顶露台这是一个独特的机会,可以在阿姆斯特丹最令人向往的街道之一Van Baerlestraat购买一幢经典设计的明亮公寓。这间迷人的高天花公寓以永久产权为基础。酒店于2016年经过全面翻修,现在提供宽敞的起居室,三间卧室和一个大型屋顶露台。二楼:入口,通往三楼的楼梯三楼:公寓通向一个宽敞的走廊,双层法式门,露出宽大的L形客厅(约55平方米),高高的天花板装饰着华丽的雕花造型。起居室铺有坚实的橡木镶木地板,设有两个原始的天然石材壁炉和通往朝东的阳台/露台的法式门。公寓后方设有独立时尚的设备齐全的厨房,配有冰箱/冰柜,洗碗机(Bauknecht),带烤箱的六环燃气灶,抽油烟机(Smeg)和酒柜(Temptech)。从走廊上可以看到客厅和厨房,卫生间和楼梯的美丽开放式景观,并在四楼设有华丽的木制栏杆。四楼:这个楼层有三间卧室。宽敞的主卧室设有美丽的外露横梁屋顶桁架,大型豪华步入式衣柜以及带步入式淋浴间,双水槽,设计师墙壁散热器和卫生间的现代化连接浴室。宽敞的第二间卧室设有开放式横梁和一间客房,也可用作办公室。从登陆楼可以进入第二间带淋浴和水槽的豪华浴室。这间公寓还设有洗衣机和烘干机的橱柜空间以及第三间卫生间。五楼:从四楼,一个内置楼梯带您到屋顶露台,可以欣赏到阿姆斯特丹市令人叹为观止的美景。地点:Van Baerlestraat酒店位于首都的文化中心,距离Koninklijk Concertgebouw,Stedelijk Museum博物馆,梵高博物馆和国家博物馆均有很短的步行路程。方便前往冯德尔公园,运河和De Zuidas商务中心(WTC)。良好的交通连接,也到史基浦机场。详情: - 165平方米(NEN 2580)两层楼的公寓 - 高天花板 - 永久地契 - 双层玻璃 - 2016年全面翻新 - 三楼阳台/露台 - 宽敞的屋顶露台 - 整个实木橡木镶木地板 - 可视对讲 - 交换通过共同协议签订合同
PRESTIGIOUS APARTMENT WITH GENEROUS ROOF TERRACE IN AMSTERDAM SOUTH A unique opportunity to buy a light, classically-designed apartment spread over two floors in Van Baerlestraat, one of the most desirable streets in Amsterdam. This attractive, high-ceilinged apartment is available on a freehold basis. It was completely renovated in 2016 and now offers a spacious living room, three bedrooms and a large roof terrace. Second floor: Entrance, with stairs to the third floor Third floor: The apartment opens into a capacious hallway with double French doors revealing a generously-proportioned, bright L-shaped living room (approx. 55 m2) with high ceilings decorated with ornate carved mouldings. The living room has solid oak parquet flooring, two original natural stone fireplaces and French doors leading to the east-facing balcony/terrace. At the rear of the apartment, there's a separate, stylish, fully-equipped kitchen with fridge/freezer, dishwasher (Bauknecht), six ring gas stove with oven, extraction hood (Smeg) and wine cooler (Temptech). From the hallway, one has a beautiful open view of the living room and kitchen, toilet and stairs with a gorgeous wooden balustrade to the fourth floor. Fourth floor: There are three bedrooms on this floor. The spacious master bedroom has beautiful, exposed, beamed roof trusses, a large, luxurious walk-in wardrobe and a modern en-suite bathroom featuring a walk-in shower, double sinks, designer wall radiator and toilet. There's a spacious second bedroom with open beams and a guest room which could also be used as an office. From the landing one has access to a second luxurious bathroom featuring a shower and sink. There's also cupboard space for a washing machine and dryer and a third toilet in this apartment. Fifth floor: From the fourth floor, a built-in staircase takes you to a roof terrace providing breath-taking views over the city of Amsterdam. Location: Van Baerlestraat is located right at the cultural heart of the capital with the Koninklijk Concertgebouw, the Stedelijk Museum, the Van Gogh Museum and the Rijksmuseum within walking distance. Easy access to the Vondelpark, the canals and the De Zuidas business centre (WTC). Excellent transport connections, also to Schiphol Airport. Details: - 165 m2 (NEN 2580) apartment over two floors - High ceilings - Freehold - Double glazing - Completely renovated in 2016 - Balcony/terrace on the third floor - Spacious roof terrace - Solid oak parquet flooring throughout - Video intercom - Exchange of contracts by mutual agreement