以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Euphoria酒店位于科孚岛东北部的圣斯特凡诺(San Stefano)上方,提供别墅的私密性和较大的庄园设施。这栋六卧室度假屋周围环绕着占地3.5英亩的橄榄树林,距离Avlaki海滩仅有800米。
Euphoria酒店拥有自己的户外空间,可通往花园和无边泳池。您可以在凉棚下的宽敞露台上烹制您最喜爱的餐点,并在户外享受美食。周围群山和葡萄园的壮丽景色以及充足的贵妃椅将让您放松身心。
传统的室内设计提供明亮,轻松的奢华。高高的横梁天花板,白色墙壁以及组合起居和用餐室营造出开放式氛围,沙发增添了轻松休闲的感觉。在凉爽的夜晚,您将欣赏起居室的燃木壁炉。
酒店的六间卧室同样明亮通风,最多可容纳12位客人。均配有超级特大号床,全空调,私人露台和连接浴室。
Euphoria还有一个专门的健身房,有跑步机,旋转自行车和自由重量器,以及红外线桑拿浴室和治疗室(如果住在地中海最美丽的岛屿上不够放松!)。
Situated above San Stefano in north-east Corfu, The Shell House offers the privacy of a villa and the amenities of a larger estate. The six-bedroom property is surrounded by a 3.5 acre olive grove, just 800 meters from Avlaki beach.
The Shell House has its own outdoor spaces as well as access to gardens and an infinity pool. Cook your favorite meals and enjoy the results al fresco on the spacious terrace under a pergola. The breathtaking views of the surrounding hills and vineyards and plenty of chaise longues will keep you relaxed.
The traditional interiors offer bright, breezy luxury. High, beamed ceilings, white walls and a combination living and dining room create an open atmosphere, and sofas add to the relaxed, casual feel. On cooler nights, you’ll appreciate the wood-burning fireplace in the living room.
The property’s six bedrooms are equally bright and airy, and can accommodate up to twelve guests. They all have super-king size beds, full air-conditioning, with private terraces and ensuite bathrooms.
The Shell House also has a dedicated gym, with a treadmill, spinning bikes and free weights, as well as an infrared sauna and treatment room (if staying on the most beautiful island in the Mediterranean wasn't relaxing enough!).